MakingLoveOutOfNothingAtAll怎么样优质

Making Love Out Of Nothing At All《凭空生爱》。这首歌是Air Supply组合在专辑making love out of nothing at all中的主打歌，以其空旷高昂的音线和演唱者天使般高亢美丽激情的歌喉而受到很多人的喜爱，尤其其悲怆的歌词而被很多电影所引用作为片中曲表达人物感情。后来被林志炫、谢霆锋、李玖哲等歌手翻唱，而开始流行于华语乐坛。

中文翻译有非常多的版本，有《让爱一切成空》《无性之爱》《欺骗的爱》，以上这些翻译是非常荒诞的，究竟这句话什么意思，这是让众多网友迷惑的一件事。从语法上看make sth out of sth 指的是用什么材料做什么东西，因此网上的一种翻译《凭空生爱》意思最为贴近。