剧情奥秘致力为广大影视爱好者提供电视剧电影未完剧情揭秘
你好,请登录

为什么很多港片中都喜欢用“9527”这个编号?优质

521次浏览| 2020-10-27 15:45:46 更新
来源:互联网
4个回答
满意答案

要了解这组数字,恐怕就要看您平常是否有认真看东森国片台,或是有认真研究周星驰文字集了。在粤语里面念9527的话,是念成9唔易7(请用粤语发音),9粤语谐音为“鸠”,意思同国语的“屌”;5谐音为“唔”,意思是“不,不能”;“2”粤语同容易的“易”同音,7则同“出”同音。9527连起来读就是鸠唔易出,意思是指小弟弟该硬的时候不硬,也就是没种的意思。

港剧《龙发威》里面,郑中基的警员编号也是9527,剧中郑中基一开始问说能不能不要叫9527,就是因为这个编号有他隐藏的言文之意。

龙发威2003

要说真正把这四个字发扬光大的,莫过于周星驰主演的《唐伯虎点秋香》,片中有一段是周星驰跑去华府当下人,巧妙的把员工编号9527变成自己的终身代号,让9527除了是粤语中的没种意思之外,又变成了形容一种卑微下人的意思。

唐伯虎点秋香

《异世重生炼狱修罗》中第二十七章里说到过:你就是那名没有交一个金币就进来的9527呀。

《流氓高手》里曾用9527形容刚加入蓝星的纪中(后来成长为一代明星探)。

《特工之回到清朝》里主人公的前世特工编号也是9527

监狱风云

所以,电影中出现的9527,只是一个谐音的调侃。只是不懂粤语的人,甚至懂粤语但不了解香港市井文化的人,是不知道9527是什么意思的。

哦,对了,天涯上的解释是LZSB。。。

9527这个编号最早出现是在周润发主演的经典影片《监狱风云》里,发哥的编号就是9527。9的粤语谐音为“鸠”,意思同国语的“屌”;5的谐音为“唔”,意思是“不,不能”;“2”的粤语与容易的“易”同音,7则与“出”同音,所以9527连起来读就是鸠唔易出,即屌不容易出来……潜台词是夹得很紧。所以,电影中出现的9527,只是一个谐音的调侃。只是不懂粤语的人,甚至懂粤语但不了解香港文化的人,是不知道9527是什么意思的。

9527用粤语念出来就是没有鸡鸡的意思。所以说9527的意思是指小弟弟,该硬的时候不硬,也就是没有种的意思。所以港片里面很深多人都喜欢用9527羞辱别人。

要了解这组数字,恐怕就要看您平常是否有认真看东森国片台,或是有认真研究周星驰文字集了。在粤语里面念9527的话,是念成9唔易7(请用粤语发音),9粤语谐音为“鸠”,意思同国语的“?拧保?谐音为“唔”,意思是“不,不能”;“2”粤语同容易的“易”同音,7则同“出”同音。9527连起来读就是鸠唔易出,意思是指小弟弟该硬的时候不硬,也就是没种的意思。

收到521个赞
最新文章
说说明星的脸能精致到啥样的地步?
说说明星的脸能精致到啥样的地步?
追剧小科普11-02
晓蜜蜂说娱乐
晓蜜蜂说娱乐
718
你怎么评价《楚门的世界》?
你怎么评价《楚门的世界》?
追剧小科普11-02
扒条娱
扒条娱
459
《你的名字》中有哪些让你感动到湿润眼眶的情节?
《你的名字》中有哪些让你感动到湿润眼眶的情节?
追剧小科普11-02
伪装者
伪装者
434
哪些动漫在国外的观众群与国内差很多?
哪些动漫在国外的观众群与国内差很多?
追剧小科普11-02
阿拉德勇士
阿拉德勇士
276
如何评价陈小春版《鹿鼎记》?
如何评价陈小春版《鹿鼎记》?
追剧小科普11-01
橙子电竞
橙子电竞
402
花千骨和古剑奇谭,哪部剧更有影响力?
花千骨和古剑奇谭,哪部剧更有影响力?
追剧小科普11-01
英雄联盟视频主播神龙钢刀
英雄联盟视频主播神龙钢刀
788
古天乐是如何从小鲜肉变成实力派的?
古天乐是如何从小鲜肉变成实力派的?
追剧小科普11-01
小影视君
小影视君
303
说说看电影《战狼3》让你选男主角你会选谁?
说说看电影《战狼3》让你选男主角你会选谁?
追剧小科普11-01
陈海彬
陈海彬
528
如果要用一句话说明你很喜欢古天乐,你想说什么?
如果要用一句话说明你很喜欢古天乐,你想说什么?
追剧小科普11-01
戏子评
戏子评
682
你们还记得《武林外史》这部电视剧吗?
你们还记得《武林外史》这部电视剧吗?
追剧小科普11-01
戏说三农
戏说三农
367

戏说三农

还没有个性签名哟
作者
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©1999-2013 WWW.YI2.NET All Right Reserved 湘ICP备16020439号