要知道这个,要了解是贝克汉姆纹身的过程。
几年前,在老外中间兴起了在身上纹中文的风潮。贝克汉姆也不例外。他专程飞到香港找香港最著名的纹身师Gabe沈龙威。小贝不像有的傻老外,对中文不了解,到纹身店请老板纹一次,都不知道纹的什么字。
他有自己的想法。一开始想在身上纹“自强不息,永不言败”。但纹身师都是什么人啊,他们一般有种非主流的独特审美。Gabe觉得这几个字很土...确实,就像中国学生英语课本上学“你好”,是“How do you do.”其实美国人不是这样打招呼的。这几个字纹在身上,确实庄重有余,趣味不足。
他告诉了小贝,中国有句话叫“生死有命,富贵在天”,并解释了意思。这句话不屑无谓的态度,确实很酷。小贝听后,表示很喜欢,立即让纹身师纹在了腰间,并表示“这是我全身,最有意义的纹身。”
美国人对纹身情有独钟,贝克汉姆也是纹身的热衷追求者。贝克汉姆身上多达几十处纹身。但贝克汉姆为什么会选择在身上纹”生死有命富贵在天”这句中文。
“生死有命,富贵在天”,这句话非常高大上。出自《论语颜渊》,旧时指人的生死等一切遭际皆由天命决定。常用作事势所至,人力不可挽回之意。
结合贝克汉姆的职业生涯取得的成绩,和多年阅历的沉淀,一定是对人生充满了感悟,方才选中“生死有命富贵在天”这句话。