纵观影视作品,不难发现很多台词都会有一些问题。有的是成语、尊称的误用;有的则是剧透或者逻辑上出错。《十宗罪》中就曾出现过,“门应该是没有上锁的,因为这种锁一旦挂上了,必须用钥匙才能够打开。”许多观众看到这里的时候,内心都忍不住嘀咕;“诶,这个难道不是理所当然的吗?”
《又见一帘幽梦》之紫菱晕车,紫菱:云帆,我晕车耶!云帆:怎么会晕车呢,这只是马车呀。是不是中暑了?有没有发烧。紫菱:我不是那种晕车!我是坐着这样的马车,走在这样的林荫大道上,我开心得晕了, 陶醉得晕了,享受得晕了, 所以,我就晕车了。其实,我自从来到普罗旺斯,就一路晕。我进了梦园,我晕。我看到了有珠帘的新房,我晕。看到古堡,我晕。 看到种熏衣草的花田,我还是晕。看到山城,我更晕。 反正,我就是晕。
《又见一帘幽梦》,紫菱:“巴黎铁塔没什么了不起,它从前面看是一座铁塔,它从后面看是一座铁塔,它从左面看是一座铁塔,它从右面看是一座铁塔,它从上面看是一座铁塔,它从下面看还是一座铁塔……”大姐,它是一座塔我们不知道吗?需要你这样360度无死角观察,重点是你这样观察了倒是给点不一样的结果出来啊,别给出的结果还都是塔。
看到一部农村题材的电视剧,竟然被里面的男主角深深吸引,叫做《养母的花样年华》,女主角欠了很多钱,男主角把店盘出去帮她还债,女主角说“不用你管”,男主角立刻生气:“你是我的女人我就要管你”,生气的把钱甩给女主角,夺门而去,留下女主在风中凌乱,不对,在风中感动得泪流满面。
“蒙丹,你知道吗?每次你生气的时候,我真想拿起一把熨斗,把你的眉头给熨平!”蒙丹内心独白:你直接给我吃颗药,弄死我得了,来个利索的。
《倚天屠龙记》金花婆婆:“谢三哥果然有情义,我这个人从来没有说一个谢字,今天我要对你们大家说一声谢谢。”不好意思金花婆婆,您可能得了老年痴呆了。