剧情奥秘致力为广大影视爱好者提供电视剧电影未完剧情揭秘
你好,请登录

为什么古龙小说不适合改编成影视作品?优质

711次浏览| 2020-11-13 10:00:22 更新
来源:互联网
6个回答
满意答案

古龙中早期的小说,还是很适合改编成影视作品,如《绝代双骄》《武林外史》等。

小鱼儿与花无缺双主角设定,截然不同的人物性格,燕南天、十大恶人等配角极其出彩。而《武林外史》还带着传统武侠的影子,沈浪、朱七七、白飞飞、熊猫儿、快活王等,哪里不适合改编成影视剧?

古龙小说故事性强,人物刻画生动,只要按照基本的故事走向来走,不乱改,基本上能获得很好的收视率。

郑少秋因饰演《楚留香传奇》一时大红,成就香帅的美名。即使是朱孝天,饰演的香帅楚留香,遭人吐槽之处甚多,但收视率还是有保证。从收视率的角度来看,古龙的小说非常适合改编成影视作品。

说古龙小说不适合改编影视作品,是因为中后期作品之中对武功的描写,重在意,而不是动作,重在氛围的渲染,而不是场面。如《陆小凤传奇》之中的《决战紫禁之巅》,西门吹雪与叶孤城的旷世决斗。

在前期,古龙通过他高超的文字与技巧把大战铺陈的紧张氛围,西门吹雪与叶孤城富有哲理的对话,一招致胜的对决,无论如何也很难通过影像来传达。特别是一招致胜的对决,跟影视动作原理完全相悖。在电影中,武打要打得绚烂,要打得好看,一招致胜,就让动作设计无比为难。要是照着原著来拍,观众肯定不会满意。

再比如,李寻欢的飞刀。读小说,我们知道飞刀的速度很快,一出手敌人就死,也没有人能看见飞刀的速度。在我们想象之中,飞刀的速度是不可预估的,是肉眼不可见的。

但落实到影视之中,飞刀必须是实体,而且是可见的,才能表达出李寻欢的厉害。所以,电视剧之中,李寻欢多了许多拳脚功夫,让观众更能感受李寻欢武功的厉害。

再比如,李寻欢与上官金虹的决斗。在古龙原著之中,并没有直接写决斗的场景,只知道上官金虹几乎要胜利的同时,做了一件让人难以想象的事情。他向李寻欢挑战“小李飞刀、例无虚发”的江湖传说。这是绝世高手的骄傲与好奇,结果自然是赔了自己的性命。

这样一场决斗,在影视剧之中根本不可能“虚写”,必须实打实地拍出来。但“一千个读者有一千个哈姆雷特”,每个人心中都有一个小李飞刀的想象。场面不能令所有满意,那是必然会发生的事情。‍‍

因为古龙小说重在江湖,境在飘逸。这些都主流影视所欣赏的和被广泛采用的元素。

因为单纯的江湖纷争少了家国天下的厚重,失去了儿女情长的缠绵。古龙被拍成电视剧和电影的作品一般都含有儿女情长的内容。小李飞刀中李寻欢和林诗音的缠绵悱恻。圆月弯刀中丁鹏和狐女的情意绵长。武林外史中沈浪和朱七七的恩怨纠缠。这些因为含有大众所能接受的情爱元素,所以可以被拍成电视剧或电影。但是其他的就很难具现化了。

古龙小说的精髓就在于人物之间可能只有简单的对白,就要表现出高手之间或斗智或斗力的阴谋诡䏳。这些如果通过古龙洗练的文字表达出来,会给人一种如饮醇酒的芬芳。但是要想通过演员的演技表现出来,可能就要求比较高了。而且古龙你和莎士比亚是一样的,一千个人读古龙小说,就有一千个古龙你小说主人公。楚留香的潇洒,赵无极的坚韧,沈铁衣的侠义。这些都不是靠演员的演技就可以淋漓尽致的表现出来的。

因此,要想将古龙你的精髓通过演员表现出来,不仅需要高超的演技,还需要一流的导演,更重要的是要能够深刻体会古龙小说三味的编剧才能创造。这些无疑都是非常高的要求。至今最成功的古龙翻拍剧,只有郑少秋版的楚留香和焦恩俊版的小李飞刀,其他全部都是不伦不类,无一能看。这种风险和产出比,让很多人都望而却步。而古龙的小说只适合生活在人们的想象中,不能表现出来。

我觉得不是不拍,而是无法拍出来,有人说金庸写的小说好,但我读了两本,真的没什么感觉,金庸写的不是境界,而是拳头软硬,古龙能写出那种意境,恩怨情仇被古龙写的太到位了,而金庸写的更接近玄幻,什么降龙十八掌,距离你几百丈开外恨不得一台手就灭了你,古龙写的更像是江湖的恩怨情仇。而且你们有没有觉得,金庸很多用的都是历史改编的,我不提倡改编的历史为题材,隋唐演义一部书骗了多少的人,李元霸(李玄霸自幼体弱多病,十几岁就夭折了,李源为了纪念李玄霸就在墓里写了一些所谓的光辉,宇文成都虚构,罗成也是被改了,这些我也是听说再加上百度一下知道的),金庸写的天龙八部来说,大理段氏真的存在过,但是很小的一个国家,也很弱小,我们知道这是历史改编的一本小说,但是几十年后,或者几百年后呢,可能更多的人以为大理段氏真的像小说里那么强大,而那个时候他们不知道这是由历史改编的,可能会以为这是真的,就像隋唐演义里的李元霸(李玄霸),宇文成都(虚构的),这些骗了多少人,真的不该。

原因一:古龙是很多人喜欢的作家之一,他的作品几乎部部堪称经典,正是因为经典才不适合改编成小说。

用影视化的手段很难呈现出原著的精髓,例如如果我们先看过小说,那么就无法再看电视剧,这也是很多小说转变成电视剧被吐槽的原因;反之如果先看过电视剧再去看小说的话,就会发现小说原来是如此的精彩。

原因二:古龙小说中有很多的语言对白,那么就需要演员较高深的演技去诠释人物形象,例如古龙描写的小李飞刀中的李寻欢是一个很惊艳的男子,那么这样的男演员就很难寻找,不过焦恩俊版本的李寻欢很贴近原著的风格。

原因三:一本小说想要变成影视化就必须要写剧本,然后根据剧本的内容在划分成分镜头稿本,所以我认为很少有人有勇气与才华去改编古龙的作品,即使改编成功了也要受得住被网友和原著粉骂的风险。

120 0

在这里回答的没几个人认真看过古龙小说,古龙小说改编电视剧少是因为古龙不适合写长篇小说,因为电视剧篇幅比较长,古龙只适合写中短篇小说,长篇小说都不知道中心主旨是什么,像名剑风流等长篇小说不能说不好看,但中间不知道插了多少与主旨无关紧要的事情,像楚留香、陆小凤那就是一个个不续集的破案故事,你看金庸小说万变不离其宗,倚天屠龙记从始至终都是讲倚天屠龙,但古龙小说你很难找到像大人物和多情环那样中心思想很明确的小说,古龙小说之所以上得了台面是因为他奇诡曲折的情节的任何人都无法比拟,除去这一点,他的小说的构架简直就是糊弄事的。

71 0

古龙很适合影视化,只是剧本问题首先要处理好,尽量还原原著武侠世界,不要魔改,小小改动可以,也可以帮古龙补没完成的坑。古龙影视在七八十年代很轰动,影响中海内外,邵氏古龙电影是最好例子,楚原导演连拍十八部至今没人超越,古龙影视剧目前数量有200多部也没人超越,成功很多,只是目前国内能拍好还是比较少,要拍好古龙,国内投资方要拿出诚意去拍,未来才能成功。

收到711个赞
最新文章
为什么古龙小说不适合改编成影视作品?
为什么古龙小说不适合改编成影视作品?
追剧小科普11-13
二姐吃瓜
二姐吃瓜
711
除了高颜值,神仙姐姐还有什么地方最值得人喜欢?
除了高颜值,神仙姐姐还有什么地方最值得人喜欢?
追剧小科普11-13
每日游戏推送
每日游戏推送
354
为什么说景甜是不能惹的女星,而且还黑她?
为什么说景甜是不能惹的女星,而且还黑她?
追剧小科普11-13
超神玩家
超神玩家
922
为什么电影导演们不再青睐小鲜肉?
为什么电影导演们不再青睐小鲜肉?
追剧小科普11-13
天天整游戏
天天整游戏
552
王力宏现状如何?
王力宏现状如何?
追剧小科普11-13
云思看影视
云思看影视
980
社会GAI“问候”网友爹妈,是把没素质当真性情吗?
社会GAI“问候”网友爹妈,是把没素质当真性情吗?
追剧小科普11-13
游戏编年史
游戏编年史
325
关晓彤穿秋衣秋裤走红毯,她还有过哪些大妈造型?
关晓彤穿秋衣秋裤走红毯,她还有过哪些大妈造型?
追剧小科普11-13
影人
影人
706
为什么很多人骂TFBoys?
为什么很多人骂TFBoys?
追剧小科普11-13
电影圈儿那些事
电影圈儿那些事
681
演艺界大咖是怎样评价杨洋演技的?
演艺界大咖是怎样评价杨洋演技的?
追剧小科普11-13
坏先森
坏先森
531
张伦硕为什么会选择钟丽缇?
张伦硕为什么会选择钟丽缇?
追剧小科普11-13
乡村小姑娘
乡村小姑娘
611

乡村小姑娘

还没有个性签名哟
作者
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©1999-2013 WWW.YI2.NET All Right Reserved 湘ICP备16020439号