我觉得这得看演员的声音有没有让观众带入剧情的感染力了,如果没有还坚持让原声出演我觉得这不是证明演技的方式,也不是对于影片负责的态度。
众所周知的是杨紫不仅演技好,台词功底也特别棒,所以她原声出演的影片都是在原本好剧情上面又加了不少的彩头,因此《香蜜沉沉烬如霜》、《亲爱的,热爱的》会备受好评。
相比之下,坚持用原声出演的《凤囚凰》的关晓彤就没有那么的好命了,除了观众吐槽的剧情以外,她的“公鸭嗓”也是被嘲讽的,我觉得换配音对于电视剧还有关晓彤本人都是很好的选择。
这个问题没有该不该,应该说合不合适,要是演员用原声能够完美的表达出剧中的感情,那就可以,声音情感不够的话就需要专业的配音演员了,也是为了能更好的呈现出作品的效果。更何况像蔡少芬这样的许多香港演员,原声就会有一定的口音,会很容易出戏,就不合适,要不然也不会有《甄嬛传》里面完美的诠释了,看了声临其境里面贾静雯对自己曾经饰演过的赵敏一角色进行配音,虽说是原声各方面也都到位,但总感觉放在电视剧里还是原来的配音好,也就是说用不用原声完全看实际情况,不能约定俗成。
我认为演员是应该用原声的,可以说一部影视剧的核心就是这个演员赋予这个角色的一种魅力。如果说演员能够用原声来演绎这个角色,那么就会把自己的感情赋予这个角色,而且还能够让这个角色增加意义,总比较鲜活的生命力,这是后期配音所不具备的。
也许现在很多的演员普通话不达标,在演起影视剧来就会显得在对白的时候比较生硬,但是我想说的是这个可以慢慢去训练,谁天生也不是说普通话的料,我认为要给演员机会原声,也可以让很多的观众对于这部影视剧充满感情,认真去看用心去看。
《全职高手》演员的声音是按制片方的要求采用动漫版的原声,更大程度的还原致敬动漫,让观众更有代入感,这种情况用配音确实很好,这个声音就是这个人物的代表,听到这个声音就有熟悉的感觉,其余没有特殊情况(普通话不标准)的演员也都是用原声的,毕竟演员演戏要有感情入戏,再配音就没有了那种感觉和效果,演员的倾情演出才给我们带来了完美的视听体验,向所有有实力演技派的演员表示感谢
作为科班出身的演员,普通话,台词训练这是基本功课。既然他们本身都有这个本领,就用原声出演,本色出演,不是更加真实,更能贴切地对照剧情吗?
作为观众的我,更加期待演员的原色出演,不用替身,不用配音,照样能演得很好,很精彩,才是真正的腕。
如以前的电影电视剧中,那些老演员也都是现场拍摄,原声演出,不照样吸粉无数吗?还有一点,原声演出,更能体现演员的敬业精神。
演员想要塑造成功的角色,不光靠的是演技,还需要包括声音的塑造,整体成功才行。
有些演员的台词功底不好,就会让人感觉演技尴尬,很容易出戏。尤其是一些古装剧,演员的原声毫无特色,瞬间让人觉得没有想看下去的欲望了。
我觉得如果演员的原声比较符合角色的形象,那就可以使用原声,不符符合的话还是使用配音比较好。