我是因为张国荣才去看了《霸王别姬》这部电影的。记得偶然看到有一篇采访这部电影制片人的文章。徐枫说过自始至终都认为，程蝶衣就是张国荣。她说：这二十年来很多人一直想要我重拍《霸王别姬》的电视剧之类的，我都不肯。因为不可能有第二个张国荣了。所以我绝对不肯再把它拍成电视剧、再找一个人来演这个角色，我绝对不肯。我也觉得哥哥的风华绝代已全在里面了，或真或假。
《霸王别姬》是我很喜欢，但是又不敢看第二遍的一部电影。最好的程蝶衣，最好的哥哥张国荣。因为哥哥张国荣，我有特意去了解这部电影幕后的故事。《贵妃醉酒》那场戏，演高力士的是一位京剧名家，为人相当高傲，拍完之后，问旁边人张国荣学了几年戏，得知从来没学过，只是开拍前临时培训了几天，老先生大惊失色，立刻主动跟张国荣结交朋友。由此可见张国荣真的非常饿优秀。
跟大家分享一个有趣的片场花絮 :拍那场城楼戏时 ，段小楼误认为陈蝶衣背叛中国人 ，朝程蝶衣脸上吐一口唾沫星子 ，愤然离去 ……完了之后导演喊卡 ， 哥哥却依然沉浸在戏中，黯然神伤 ……突然哥哥用十分做作的女人的声音没好气地喊了一句: 您慢走！（ 放学别走！）说完，不仅他自己笑了 ，而且当时片场的人都笑翻了 😄😄😄
霸王别姬里程蝶衣戏份最吃重，选角也是一波三折。比如文文曾经就表示想扮演程蝶衣的角色，八十年代剧版霸王别姬就找过张国荣，只是那时候他还在唱歌有偶像形象要维护，所以就没接，后来专心做演员了就不再顾及那么多了。陈凯歌就又跑了一次香港和张国荣谈。
张国荣能演成程蝶衣，要感谢黄百鸣，当时张是黄的签约演员，按道理是不能拍其他公司的电影，但黄看过剧本后，认为这是千载难逢的好本子，可以成为张一生之代表作，就放手让他去拍了。为了感谢，张后来每年都片酬打折给黄拍一部贺岁片，合约到期之后亦然。
张国荣由于普通话达不到要求，是找了人艺的杨立新配的音，就是贾志国，这个配音可以说非常成功，毒瘾发了那场戏没用配音，但很少有人能分辨出来，这更彰显了配音演员的功力。但是为了电影节的参评，影片中并没有署杨立新的名字。
