1.选角
制片人徐枫和张艾嘉、侯孝贤一起在戛纳看了陈凯歌的[孩子王]，张侯二人觉得很闷，一头雾水，徐枫反倒欣赏陈的才华。她将李碧华原著《霸王别姬》拿给陈凯歌看，陈凯歌最初看不上这种通俗小说，并不愿拍，徐枫花了一年多时间才说服他。
选角时，陈凯歌都不知道张国荣是谁。徐枫给了陈5盘哥哥的录像带，告诉他程蝶衣非张国荣莫属。菊仙就两个人选：巩俐和梅艳芳。徐枫觉得巩俐更合适，因为梅艳芳跟张国荣合作过关锦鹏的[胭脂扣]，如果和巩俐对戏会更有新鲜感。陈凯歌觉得巩俐是张艺谋御用的人，还有点傲娇不想用，徐枫说没有分什么谁是谁的人，只有谁更适合这个角色。
霸王这个角色商讨了很久，张丰毅是陈凯歌最希望用的人，但徐枫觉得张丰毅不是最合适这个角色的。徐枫跟陈凯歌为角色人选谈了两三百个小时，后来有一天，陈凯歌问：“徐枫，你心目中的霸王是甚么样子？”徐说：“我心目中的霸王，若是能让一个男的和一个女的都对他这么的倾心，那当他一出场的时候，也要能让观众也对他倾心才可以。”陈说：“我心目中的霸王，在台上是霸王，在台下是吃喝嫖赌样样都来。”徐回答：“OK，那就是张丰毅了。”
2.训练
哥哥接下程蝶衣这个角色后，需要有人辅导他的手眼身法步。陈凯歌父亲陈怀皑找来了京剧名家张曼玲，她比哥哥大21岁。
见面前，张曼玲以为哥哥是香港巨星，会很有架子。没想到，第一次在北京王府饭店见到张国荣，哥哥就迎上去搀扶下车的张曼玲：“张老师，我叫张国荣，能见到您我很高兴。”就这么一个举动一句话，让张曼玲对哥哥的感觉完全改变了。
哥哥的悟性得到张曼玲盛赞：“他好在是什么呢，就是神韵，神不到戏不妙，所以他就给你做得特别的妙！他就是神韵（好），他的悟性太高了。”哥哥也笑着说道：“如果我生在北京，一定是名旦。”
3.贤弟
在剧组的时候，葛优大爷得知张国荣居然年长于他的时候，顿有五雷轰顶之感，失声惊叫：他这是咋长的啊？对此张国荣笑而不语，后来他大笔一挥在一张自己演唱会CD上写了几句话，葛大爷定睛一看，只见那字大大小小歪歪扭扭，散发着小学二年级学生天真无邪的淡定神韵——赠与葛优贤弟。
哥哥曾向陈凯歌建议，应加一些蝶衣和袁四爷的亲密戏份。他跟组里的孩子们玩得很好，哥哥大葛优一岁，孩子们叫他国荣哥，叫葛优葛大爷，他称呼葛优贤弟。这件事对其造成了难以抹去的中年阴影。
能想象美丽的蝶衣吼暴风一族吗？hhh哥哥在演《霸王别姬》时，在化妆间准备，陈凯歌导演和工作人员去看哥哥是否做好准备，开门进去就看到一个扮相绝美的虞姬在霸气的唱《暴风一族》，所有人当场就石化了，，，，，，，
最有趣的莫过于张国荣穿着虞姬的衣服，画着虞姬的妆，一边唱一边跳暴风一族。想想虞姬大吼:“Ah！知不知我是噩梦！……”此事迹简称“扮着虞姬，跳着暴风”。
剧组人叫葛优葛大爷，叫张国荣哥哥，谁知哥哥比葛优还大几岁，后来拍戏结束哥哥寄给葛优礼物，上面写着赠葛优贤弟。
哈哈，哥哥也太可爱了吧
大概就是哥哥张国荣吧，感觉会有很多有意思的事情。
