之所以会让你觉得这首歌跟王菲有关系，是不是因为王菲也曾经唱过一首歌叫《蝴蝶》？哈哈，其实这首《玉蝴蝶》据资料记载，并没有任何跟王菲有关的迹象，再说，这首歌的词作者是林夕。林夕曾经给王菲写过一首《只爱陌生人》，当时就有记者问王菲：“你爱的是谢霆锋，怎么会只爱陌生人？”王菲说：“那是林夕，不是我。”可见，作品只是表达词作者的意图，并非歌唱者的意思。
不妨分析一下这首歌的歌词，“我叫你玉蝴蝶，你说这声音可像你，恋生花也是你，风之纱也是你，怎称呼也在这个世界寻获你。”这唱的是如何让心爱的人明白自己的感情，如何让她知道自己的世界中她始终的记忆，其实就是一个很直接的愿望，让她了解爱她是自己最真的梦想。但当时爱的轰轰烈烈的谢霆锋和王菲并不会担心这种事。
《玉蝴蝶》这张2001年的专辑投资超过白万港币，是当时英皇公司有史以来投资最多的专辑。曾有记者问谢霆锋这张专辑的灵感来源是什么，他回答：“灵感来自四面八方，并不固定。可能是我的龟，或者一盏灯、一个人、一件事情、一杯咖啡，总之没有一定。”怎么看也不像是给王菲写的。
这首《玉蝴蝶》据资料记载，并没有任何跟王菲有关的迹象，再说，这首歌的词作者是林夕。林夕曾经给王菲写过一首《只爱陌生人》，当时就有记者问王菲：“你爱的是谢霆锋，怎么会只爱陌生人？”王菲说：“那是林夕，不是我。”可见，作品只是表达词作者的意图，并非歌唱者的意思。
在我看过歌词之后发现“夫斯基”“早优生”，分别是俄语和日语，意思是不同地域的姓名。意思是，或隽永唯美或许艰涩难懂的名字称呼，于谢霆锋而言，无论是什么，你还是你。如莎翁所言：“玫瑰换了名字，香味依旧芬芳”，对谢霆锋而言，无论对王菲的称呼是什么，爱你才是不变的。
内地人不适合评论香港歌词，因为你们不懂！:我叫你玉蝴蝶，然而飞不飞一样美，夫斯基也像你，早优生更像你，这幸福配合你才回肠和到气，爱的多么有戏！以上是玉蝴蝶的副歌歌词，我想问，你武大郎打篮球！你够得着吗？攥着XX冲六指，你怎么看出来这是写给王菲的？
