林俊杰的歌我听的是比较多的，并不是一首曲子都填中文词或者都填英文词，而是一首曲子有两个版本，中文版和英文版。英文版大部分是老林作曲也作词。进行英文填词是老林希望写出不同的意境，因为他是新加坡人，中文水平有限。而且这种两个版本的歌也不多。
他写了一首歌后来卖给了张惠妹，之后他出了自己的第一张专辑，把这首歌重新填词，收录在了专辑里，但这首歌并没有作为专辑的主打，所以大多数人知道的是张惠妹那个版本的，现在他出了一张新专辑，把之前他给其他歌手写的歌，自己重新翻唱了一遍
大部分是中英文版本的差别，我个人认为这样可以有更好的传唱度。而且本身一首歌加入了歌词之后，其间的内容会发生改变，也挺奇妙的，还有就是《不潮》和《真材实料》这俩，编曲上是有改动的，也还挺有趣
林俊杰的英文歌，他自己作词的英文歌，希望有兴趣的可以去仔细品一品，真的都非常深刻，(最好不要全看软件的翻译，不是很准确，老林的英文词真的太美太有内涵)
都好听！都好听！都好听！都好听！都好听！我爱他！我爱他！我爱他！我爱他！我爱他！林俊杰！林俊杰！林俊杰！林俊杰！林俊杰！
跟演员一样，同一个人饰演不同的角色，演绎不同的人生。
同一首曲子用不同的词表达不同的意境和不同的感觉，个人觉得正是才华的提现！
