黄奕 《还珠格格3》虽是大制作，场面震撼，演员阵容不错。但是，非原汁原味就不说了，女主黄奕的演技太渣，就一醋坛子，扭扭捏捏的，完全没有一点角色应有的豪爽和天真烂漫，而且也不够美。黄奕演“小燕子”时颜值已经下降，不再是当年的“李玉湖”。
刘雪华 从1985年出演琼瑶剧，与琼瑶结缘后，刘雪华成了琼瑶御用的女演员。她被称为“眼泪皇后”，哭功非常惊人。但说实话，尽管是芳龄那年，刘雪华依然不惊艳，是老牌“琼女郎”中演技值得称赞，但是颜值最低的女主角。
张嘉倪，新版《一帘幽梦》剧情不错，演员的质素也不错，包括费云帆、楚廉和绿萍等。问题就出在第一女主角身上，只怪陈德容当年饰演的汪紫菱太美，已成为经典。张嘉倪版本的紫菱完完全全就是一个整天做白日梦的丑小鸭。
琼瑶翻拍《还珠格格》实属没有必要，剧本越写越差，主角也越选越次，包括演技和颜值。李晟饰演的小燕子全是赵薇的影子，经典不可超越与复制，新版《还珠》成了雷剧，而李晟成了最丑女主角。
饰演紫薇的海陆，不得不说海陆也是勇气可嘉。林心如饰演的紫薇被称为“温柔了时光”，而海陆版的紫薇，除了贯穿全剧的哭腔，和不是常人能hold住的妆容，再无令观众印象深刻的地方。
所有女主还有男女配们都讨厌，一个个都是不按他们的意思，就是不仁慈不大度不善良就是恶毒残忍什么的，总之就是一群总是自我为中心的NC 三观不正，也难怪 QY就是小三鼻祖嘛。
