从还珠格格的翻拍就可以看出来一点端倪,不光剧情狗血,乱七八糟,而且还把主题曲翻唱的特别辣耳朵,小燕子竟然和尔康好上了。
越南翻拍的西游记真的是用惨绝人寰来形容也不为过了,真的是跟恶搞一样。
越南翻拍的电视剧太辣眼睛了首先是从演员的颜值上辣眼睛,其实是从翻拍的剧情上很多把原版的剧情改得更加离谱奇葩。
因为我们看习惯了国人的脸,已经有了思维定势,再看越南的就会觉得辣眼睛。
想一下打电话的时候可以直接在电话这边开枪打死对面的人,然后开车可以从大厦的这一边飞到那一个大厦是什么概念,自己体会吧。
你可以看一下越南版的《还珠格格》,简直就是想把你笑死,好继承你的蚂蚁花呗,已经不是辣眼睛可以形容了。