我觉得有些电视剧真的是因为太过于经典，在观众心目中已经是神级的电视剧到现在也没有导演敢于翻拍，比如《武林外传》 ，《亮剑》，《小李飞刀》 ，《新白娘子传奇》 ，还有《我爱我家》这几部在观众心目里可以说是神级的电视剧，到目前为止还没有被翻拍过，毕竟这种神级的电视剧一旦翻拍失败，可能会一败涂地，所以一般人是不敢挑战的。
《武林外传》作为80后，90后的美好记忆，不管是葵花点穴手，还是排山倒海，这些都是我们当时一代人的武侠梦， 剧中的每一个人都是陪伴我们成长的好伙伴，剧中的很多经典台词都曾被观众们津津乐道，那些鲜明的角色，贴近生活的剧情，搞笑的故事，陪伴了我们很多年，每一个人物都是无法替代的存在，我想不出翻拍的新剧能让我们这样喜爱吗？肯定是不能的，因为它不仅是一部电视剧，还承载了我们少年时的记忆。
《亮剑》这部抗日神剧至今也无人能够超越，更没人能够翻拍，虽然后来有不少人模仿这部抗日神剧，但是没有一部能够超越《亮剑》的水平，更没人能够翻拍，毕竟没有几个人能再重现那种坚强不息、永不放弃的亮剑精神，这种经典电视剧无人敢翻拍的原因也是因为太经典了，翻拍失败就是出力不讨好 ，而且没有几个人能够像李幼斌那样能够把这种气质表现的淋漓尽致，所以翻拍失败的可能性太大了。
《小李飞刀》无人翻拍， 我想是因为焦恩俊把李寻欢演活了，没有人取代他的影响，在观众心目中只有他才是李寻欢， 有人说过焦恩俊后再无小李飞刀， 我觉得这个说法真的太对了，因为观众心目中李寻欢就是焦恩俊，没有人能够替代！
亮剑！其实中国最不缺的就是抗战剧，可是很多的抗战剧都是主角光环严重，永远打不死。另外，还有很多抗日剧已经成为了神剧，手撕鬼子等等。可亮剑至今都是无法超越的经典，不狗血，真情实感的好剧。
当时红遍一时的《新白娘子传奇》，还有许多琼瑶的爱情剧，比如:《鬼丈夫》《青青河边草》等都堪称神级，至今无人翻拍。
我感觉新白娘子传奇就是神级的电视剧，到现在无人能超越，特别是白娘子和许仙，以及小青这三角色，至今没有被超越。
赵雅芝版的新白娘子传奇，这一部电视剧可以说是白娘子传奇中的经典，虽然后面有人翻拍，但是却至今无人超越这一版
《武林外传》，是一部非常经典的情景喜剧，无论是剧情还是选角上在现在都是很难达到的。
