刘德华没有唱过日本歌，但是在日本的演唱会上，拒绝用日语打招呼，也拒绝唱日本歌曲，用中文唱了一首《中国人》，他说：艺术没有国界，但是艺术家有国界。
应该没有吧，中国歌手一般很少唱日语歌，但是唱翻唱成中文的日本歌曲是很多的，而且不乏名曲名歌：千千阙歌、花心、后来、青苹果乐园、伤心太平洋...
独木桥 冈村孝子 はぐれそうな天使 相依相恋 堀内孝雄 都会の天使たち 但愿未流泪 山口百恵 绝体绝命。
他们的翻唱行为，都是需要经过相应权利人授权并支付费用的， 不过这些都由其所在的唱片公司代为处理了。
刘德华得翻唱了十几首吧。他这个也是属于正常吧，毕竟很多外国人也在翻唱我们中文歌，很好的文化就应该互相交流。
刘德华他翻唱的日本歌，其实还是屈指可数的，因为他的日语水平也没有那么的高超，所以他平常也比较喜欢唱港语。
