虽然翻拍的是根据之前的经典进行改编，但是在进行剧本创作的时候，创作人员会因为目前的市场走向，一昧的迎合市场的快餐消费与低能观赏的特点，对翻拍作品进行大幅度的改编，这样使得作品脱离了艺术，丢失了精髓。
靠着炒作绯闻和参加娱乐节目爆红的明星们在拥有了大量的粉丝后，成了电影投资方和制片方的掣肘，不仅开出动辄几千万上亿的片酬，还提出各种无理要求，甚至某女星全靠后期P图，这使得电影、电视剧质量严重下滑。
目前的翻拍作品，在制造开始，就进行大力人力物力和价钱买水军和上热搜，以此提高作品的热度，但是对于作品拍摄的严谨程度就忽视了，所以现在市场出现了一大批低口碑的翻拍作品。
历史的架空以及台词的过度现代化，因为整个网络IP的快节奏化，以及影视作品刻意的制造笑点与槽点，导致了整个作品的不严谨化与现代化，这让大众会对翻拍作品产生极度的不满。
娱乐圈拜金风气盛行，导致演艺圈众多年轻演员越来越浮躁，不仅不虚心学习沉淀演技，反而企图靠炒作绯闻和参加娱乐节目的方式来实现自己爆红的美梦。
很多翻拍的电视剧、电影全凭后期制作，短短两个月拍摄完毕，致使片中十几年的景色都是处在秋冬二季，根本没有半点绿色，实在可笑。
