剧情奥秘致力为广大影视爱好者提供电视剧电影未完剧情揭秘
你好,请登录

日本人是怎么看待我们的“抗日神剧”的?优质

748次浏览| 2021-11-09 12:10:12 更新
来源:互联网
6个回答
满意答案
170 0

抗日神剧是指那些战争游戏化,我军偶像化,友军懦弱化,敌军白痴化的抗日电视剧。对于抗日神剧我国网友的吐槽、嘲讽不断。

那么日本人又是如何看待我们的“神剧”呢,下面介绍一下日本人对我们抗日神剧的看法。

1、中国人都生活在魔幻之中

最初日本人知道“抗日神剧”的时候,是一头雾水的,因为他们看不懂中文,只看到中国人都是武林高手,绣花针、铁砂掌、鹰爪功、手撕鬼子等把日军打的节节败退,第一感觉是中国人真厉害。

但是在一些懂中文的日本人把抗日神剧中荒诞不经的剧情翻译到日本之后,他们同样被雷到了,认为中国人都是生活在魔幻世界中(类似于清朝的天朝上国的美梦中)。

2、出乎意料的反日爱国喜剧

岩田宇伯是第一个系统了解抗日神剧的日本人,他在中国看到抗日神剧后,对中国的这种电视剧非常感兴趣,岩田宇伯为了深入准确的理解抗日神剧,他开始自学中文,看了20多部抗日神剧(当时所有的抗日神剧他都看过)。

岩田宇伯把他对抗日神剧的理解看法写成了一本书,名字叫做《中国抗日神剧解读》,据说这本书在日本还非常畅销。

这本书封面最下面写了一行字“出乎意料的反日爱国喜剧”,关键字是“爱国”,“反日”,“喜剧”,这几个关键字对抗日神剧的解读是非常全面的。

3、冷眼旁观

对抗日神剧冷眼旁观是大部分日本人的看法,所以日本从来没有出现过“抗议中国在影视剧中丑化日本形象”的事件,即使他们知道日本在抗日神剧中被丑化,他们也就一笑而过,懒得关心。

抗日神剧对历史的扭曲,对敌人的白痴化,很容易让我国新一代人忘记那段惨烈的历史,现在越来越多的孩子把那段历史当成一段喜剧看,不得不说这些都是抗日神剧的“功劳”。

218 0

过于夸大的情节,“手撕鬼子”以及子弹会拐弯等让人瞠目结舌的情节,我们中国人自己都会觉得可笑无语,更不要说情节里面所指的日本人了。不过基于事实的情节,还是会让日本对自己的历史产生了怀疑。

287 0

不懂中文的日本人应该看不懂,而懂中文的日本人可能觉得抗日神剧是在表演魔幻世界的故事,毕竟手撕日本人和手雷炸飞机简直太扯了。

137 0

日本人看了之后,再也不敢有侵略中国的想法了,因为中国人太厉害了,可以手撕鬼子,拿弹弓的小孩都可以打赢一个日本小分队。

大多数是对片中日本人的服装道具、日语台词的不专业而吐槽,但也有部分日本人会去深思。

像我们看韩国的抗中神剧一样吧

收到748个赞
最新文章
日本人是怎么看待我们的“抗日神剧”的?
日本人是怎么看待我们的“抗日神剧”的?
追剧小科普11-09
最爱老同志
最爱老同志
748
曾经,大家有过哪些胆大妄为的想法?
曾经,大家有过哪些胆大妄为的想法?
追剧小科普11-09
橘子电影Movie
橘子电影Movie
214
《庆余年》为何能邀请七位国家一级演员参演?
《庆余年》为何能邀请七位国家一级演员参演?
追剧小科普11-09
玩转摄影达人
玩转摄影达人
810
什么感觉国内的电视剧越拍越烂?
什么感觉国内的电视剧越拍越烂?
追剧小科普11-09
影视怪蜀黎
影视怪蜀黎
704
聊聊你期待哪些嘉宾参加跑男?
聊聊你期待哪些嘉宾参加跑男?
追剧小科普11-09
游戏圈那点事
游戏圈那点事
865
你见过哪些很差劲的公司文化?
你见过哪些很差劲的公司文化?
追剧小科普11-09
世界美食趣闻录
世界美食趣闻录
546
你知道有哪些粉丝泡到爱豆的真实事例?
你知道有哪些粉丝泡到爱豆的真实事例?
追剧小科普11-09
九竹
九竹
257
真的没有人觉得赖冠霖有点油腻吗?
真的没有人觉得赖冠霖有点油腻吗?
追剧小科普11-09
鱼玩君
鱼玩君
679
网络评分不到7分!纯爱电影《念念手纪》到底好看吗?
网络评分不到7分!纯爱电影《念念手纪》到底好看吗?
追剧小科普11-09
快乐的死肥宅
快乐的死肥宅
903
福原爱江宏杰喜迎二胎,如何把婚姻过成现实版偶像剧?
福原爱江宏杰喜迎二胎,如何把婚姻过成现实版偶像剧?
追剧小科普11-09
娱乐圆圆
娱乐圆圆
509

娱乐圆圆

还没有个性签名哟
作者
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©1999-2013 WWW.YI2.NET All Right Reserved 湘ICP备16020439号-1