更符合原著的毫无疑问是九八版的《水浒传》了，这版电视剧里不论是人物外貌表情、衣着穿戴、故事场景等外在的表现，还是人物的内心刻画等内在的描写，都体现的淋漓尽致，再加上当时拍摄的画质给人的一种时代感，让观众觉得自己就像是在看图像版的《水浒传》的书籍一样。
小时候的我是先看了九八版的电视剧再去看的《水浒传》书籍，看到书中的描写，就像是又重新回顾了一遍电视剧一样。
在水浒延伸的众多电视剧里面，我觉得最符合原著的还是九八版的那一部啦。原因主要有这几点，跟大家分享一下。
在98版本里的电影，每一个演员都是老戏骨，他们在表演的过程中，把自己发挥的淋漓尽致。
在九八年的时候，更接近水浒那个年代。
虽然在那个版本的特效没有有的版本好，但是在打斗方面是真打，并不是假打的。
无疑是98版的《水浒传》拍得最好,更符合原著。无论人物造型还是武打设计，张绍林和张纪中的拍摄和导演能力，加上天下第一武指袁和平和袁祥仁的动作指导，都是算一个巅峰。电视剧很明智地选取了一种在中国电视剧里很少看到的审美风格：粗犷。人物选角和造型都是按水浒人物来的，很符合原著。
这要看你问的是哪个年代的人了。
看过山东版水浒的人应该至少45岁以上了吧（除了有极少数考古的观众）。
个人觉得，98版的最质朴（当然，和原著还是有出入。比方说李逵的滥杀无辜，也没有表现出来）。
新版的打斗很是赏心悦目，但有些夸张了（比方说武松同西门庆的打斗，竟然持续那么长时间，而且武松竟然差点被西门庆打死）
那肯定是98年版本的《水浒传》最符合原著了，里面的一些场景设计，特别是人物的塑造方面，这部电视剧都很接近原著。比如林冲、武松鲁、鲁智深等一些主要人物，到现在都令我印象深刻。虽然后来也有新的《水浒传》电视剧出来，但是总感觉缺少98年版这种原汁原味的感觉。
毋庸置疑98年版的更胜一筹，尤其是人物塑造当面，和原著更为贴切，比如武松，林冲，鲁智深等这样的形象至今都让我难以忘怀，给人留下了深刻的印象，虽然近几年也翻拍了几部《水浒》，可总感觉98年版的更加深入人心，贴近原著！
