在《追凶者也》首映，70%冲着刘烨，30%冲着他。二刷80%冲着他。关上ktv的门抱着姑娘得意洋洋的告诉她马上就要赚钱了的样子；最后被警察崩了之前哭诉着黑心开发商的可怜样儿；在大巴车上睡过头时气急败坏的起身给了胖大姐一巴掌；穿着一身纯白的衣服去"干活"时给自己裤脚小心翼翼的掸灰顺便给了路过身边扬起巨大灰尘的拖拉机一个巨大白眼，张译对小人物的演绎和把握之精准，是让我记住他最重要的一点，他是一个会观察生活的人。
我最近才看张译的电视剧，还有很多没看完，我看了守护丽人里的陈曦，女不强大天不容里的高飞，辣妈正传里的元宝，嫁个老公过日子里的甄好，抹布女也有春天里的梧桐，好男儿之情感护理里的郝男儿，倒插门里的田冲，掌门女婿里的张勇生，我的团长我的团里的孟烦了，在这几部电视剧里的角色，我最喜欢是高飞。
高中时候在家看电视，偶然看到一个班长去山里选兵，觉得还挺有趣的，就一直看下去了，然后就跟着史今班长哭了好多次。不管多少人给我推荐士兵突击的后半部分很好看，我还是没办法接受史今退役后的故事，到现在士兵突击都没看过后一半。
13年来我们学校，我排了好久的队，当见到真人的时候感觉好不真实啊。他特别幽默，但又很有内涵，我还有幸提问了，当然问的是史今这个角色。《不靠谱的演员都爱说如果》很不错，特别有吸引力，再加上亲笔签名，绝对是我的珍藏物。
鸡毛飞上天
一定会是让很多人因为名字错过的一部非常完美的剧。
里面的张译演的陈江河和殷桃演的骆玉珠让我久久沉在角色里不能自拔。
那个年代真挚的纯粹的感情，改革开放国家的变迁，新老三代人之间的理念碰撞。
值得一遍一遍得品味。
是鸡毛的陈江河让我开始看他参与的所有作品，目前再看其它演员的作品根本看不下去，原因是剧情，节奏感，人物塑造的可信程度不够真实。张译选的剧本和角色我很爱，也有感觉差点的，情感护理那角色我就不喜欢。
