1、小龙女
以前的小龙女简直是美到一个无人能及的高度，这种美不单单只是指当年的李若彤有多美，更有她饰演的这个角色由内到外撒发出的那种气质美。我并不否认陈妍希长得的确漂亮，但这个造型实在是雷人了好嘛？ 而且就算是翻拍，也要找点气质适合的明星，过于的追求利益，就会丧失更多的粉丝。
2、唐伯虎
周星驰主演的《唐伯虎点秋香》虽然是一部喜剧片，但星爷饰演的唐伯虎这一角色实在是太过于深入人心了，他不仅长相帅气、生性爱玩、喜欢美人、放荡不羁，他更是博学多识、才华横溢、武功盖世、智勇双全。后来郭德纲饰演的，完全就是来搞笑的，虽然说有些明星是很有笑点，但是真的不适合这个角色内涵，
3、韦小宝
陈小春很好的演绎了韦小宝这一经典角色，他好色但他不仅仅只是好色而已，他还是一位能成大事的人物。而其他的扮演者只是表现出韦小宝的色，在其他方面的表现，真的是很差劲，不是一般的差劲，不仅是陈小春给观众的印象深刻，更是这个角色让陈小春演活了。
4、段誉
陈浩民版的段誉无疑是观众们最为熟悉的一版，也是最为经典的一版。1990年，在台湾版的《天龙八部》中关礼杰饰演段誉，虽然关礼杰真的很帅，但由于这部剧改编的太过离谱，段誉已经不是书中那个段誉了，而是段誉和虚竹的合体，导致这一版的段誉成了最不符合原著形象的一个版本。
5、杨逍
曾经的杨逍是一位美男子。张铁林饰演这个角色，完全是另一种感觉，而且张铁林一般是饰演皇帝的，这个角色让张铁林演，也可以说这个导演真的不会找角色，
比如说神雕侠侣的陈晓和陈妍希。在播出的时候也引发了很多观众的唾弃。还有朱孝天饰演的楚留香，当时朱孝天很胖，还有吴辰君扮演的孔慈，朱茵饰演的沈璧君，黄奕饰演的小燕子
像红楼梦翻拍的，全新的角色选择就是太毁经典了，贾宝玉，林黛玉，王熙凤，薛宝钗，贾母，贾正这些经典的形象完全毁于一旦，根本没有经典的那种气质。
