话说宋朝时期有一个闽南人在皇上身边当太监，主事太监让刚刚去上班闽南人叫皇上起床吃饭，闽南人在皇上的床边大喊一声:皇上驾崩啦（“闽南话的意思是皇上吃饭啦”，普通话的“吃饭”和闽南话的“驾崩”同音）。皇后吓一跳，难道是昨晚太那个了把皇上给整垮了。可能是皇上昨晚太累了，太监又大喊一声:皇上驾崩啦。这下连皇上都自己吓醒了，以为灵魂出窍呢。然后整个后宫就乱了。闽南太监被砍头，皇上下令从此不再招闽南人做太监，要不然会把自己吓死。
某潮汕地区领导热情地带领外省来参观地客人上船游览时，很认真地说：”今天风大浪大，大家要吃点避孕药（药名“避 晕药”），免得头晕。众人脸红。然后，该领导又热情地招呼大家：“来来来，请到床头(船头)来，坐在床头（船头）看娇 妻（郊区），真是越看越美丽啊！”
我的家乡是安徽阜阳，家里有一道很著名当地人也都很喜欢吃的叫“格拉条子”，我弟弟常常吵着要吃，但是我跟别人说这道菜的时候别人都一脸懵，“格拉条子”是什么意思？后来我查了一下才知道“格拉”是我们那儿搅拌的意思，嗯，枉为阜阳人。
有一次我请朋友吃饭，广西的主人有点感冒，发现自己坐在空调风口底下，便随口说了一句：我感冒，不能坐在疯狗边。讲完便换座，朋友不乐意了，啥意思，我是疯狗?闹出了一场误会!
在医院，贴着一张公告，一看就是来自东北。棉发糖又是什么呢？这是在福建的超市，要是去一个外地人可怎么办呢，找不到棉花糖。不样停车？这是来自东北的不让停车，真是有趣。
有一次我请朋友吃饭，广西的主人有点感冒，发现自己坐在空调风口下，随便说了一句：我感冒，不能坐在疯狗边。讲完便换座，朋友不乐意了，啥意思，我是疯狗?闹出了一场误会!
