其实也只是针对对这个西游记的理解来改变的,就像女儿国那一场,原著里面是需要唐僧跟女儿国国王进行一段时间的交往,但是电视剧为了凸显唐僧这个形象就改变了。
八六版的西游记,其实改变了很多,因为在原著中其实像孙悟空,他这个人的人物形象其实还是不太好的,在八六版电视剧中,编剧对他进行了美化。
其实我觉得八六版的《西游记》,对于原著来说还是挺尊重原著的牛,它对那些原著的内容并没有改变很大,整体来说和原著还是有很大的相似度的。
原著是有隐喻的,所以有的地方不宜去拍摄,猪八戒的背景,这个内容在高老庄剧情里只拍了一部分,其实在原著中还有一段猪八戒和菩萨的对话。
八六版的《西游记》,它在整体上还是非常尊重原著的,至于原著的改动也并不大,不是,因为当时的拍摄条件有限,其中删减了非常多的细节。
86版的《西游记》对原著的改编还不是很大,基本上还原了原著,只是将一些比较难以拍摄的地方进行了删减,总的来说还原度还是蛮高的。