剧情还用说吗,奶德头掉下来的时候,我下巴也合不上去了,第一季最燃的地方在最后,投火的丹妮身上站着三只小龙。第二季的红女巫生鬼影、詹姆断手,第三季的血色婚礼都让人没有一点点防备。我最喜欢第四季,从审判小恶魔到魔山比武,弩杀泰温,整季高潮迭起。其中我最遗憾的是,小恶魔杀泰温的主要原因没有拍出来,他不是因为雪伊,而是因为詹姆愧疚的告诉他,当初他的初恋妻子不是泰温找来的妓女,她真的只是一个农家女。突然的反转让他想不通,所以他才去了首相塔。
丹尼莉丝和马王,龙女私自命令乔拉解救了被虐的女奴,卡奥手下去告状,卡奥问龙女怎么回事,龙妈占有了女奴就娶她们为妻,告状的手下讲:马和羊交配吗?龙女说:无论马羊,皆为龙食,卡奥看一眼他媳妇儿玩味的笑了,手下又讲:汝乃外邦人,休想命令我,龙妈回:吾乃卡丽熙,有权命令尔等。亮点来了,卡奥笑的很是开怀说,任龙妈指使他的手下,然后一脸宠溺又有点骄傲的对旁边的人讲:瞧,你看她多猛。此事就此了结。一副老纸要把你惯上天的样子啊啊啊夫君力爆棚。
艾德与色吸皇后对峙,原著中也是同样的对峙,但是色吸皇后曾试图“色诱”艾德,希望他识大局能带来共赢的局面,但是艾德拒绝了并羞辱了她。而且美剧在这里有个错误的台词替换,美剧中色吸对艾德说“在权力的游戏中,成王败寇。”但是原著中却是“在权力的游戏中你不当赢家就只有死路一条,没有中间地带。”皇影觉得还是原著中的话更适合,而且恰恰反映出艾德的本性,他就想在那个灰色地带、回临冬城。所以感觉还是原著在刻画情节与人物上更细腻、生动。
一直以为他是一个生性如此的傻大个,一直对布兰忠心耿耿。直到第六季结尾才揭露,原来他幼时是个能说会道的善良人,也有慈爱的母亲和幸福的童年。年轻时被叮嘱要守护好门保护好史塔克家族的人,惊吓过度只记得那句hold the door 的叮嘱,不住地重复,最后变成了旁人耳中的hodor 。他在生命最后一刻还在守护着布兰,顶住门,嘴里不停的念叨着hodor ,他为史塔克家族奉献了一生。
国王口述让劳勃代写遗嘱时,劳勃私自把“吾儿”改为“我的合法继承人。这句话由字幕组按原意翻译了过来,但是剧中演员却没有表达清楚艾德的用意,不知道的观众还以为艾德有什么别的用意和不臣之心,其实艾德只是不想让老友在临终前更痛苦而告诉他关于自己骨肉的血统问题。但是写信时艾德很愧疚,他没办法在心中也”撒谎“,所以才把”吾儿“改为”我的合法继承人“。还是原著里刻画深刻。
最想吐槽的是野人王20年才整合,居然囧几句话加去就能遇到异鬼群攻,这异鬼算好助攻时间?而且当时就在长城附近了,居然不灭几个乌鸦而改道。第二奇葩是主角各种器官被毁,然而各种强,比如魔山基本算死了但都治活。而詹姆砍个手居然只能做金属。其三各种吹嘘强悍的无垢者,居然被一些蒙面奴隶主和混混一换一灭了。又比如卡斯特送婴儿给白鬼,这异鬼不知道上门杀。而是和鱼一样等着喂。。






