《爱情故事》 Love means never having to say you are sorry. 爱意味着永不说后悔。
《手札情缘》---Maybe I was a bird in another life.---If youre a bird,I am a bird.－－我在前世也许是一只鸟。－－如果你是一只鸟，那我也是一只鸟。
《甜心先生》---You complete me......---Shut up! You had me at hello,you had me at hello.－－你使我完美起来...－－别这么说，第一次见面时你就拥有了我，拥有了我。
《当哈里遇到莎莉时》 I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。
《幽灵》 ---I love you Molly. I always have.---Ditto.我爱你，莫莉，我永远爱。－－我也一样。
《我最好朋友的婚礼》Choose me.Marry me.Let me make you happy.选我吧，娶我吧，让我给你幸福。
《初恋五十次》Being with you is the only way I could hold the happy life. You are the girl of my dream and apparently Im the one of yours.只有跟你在一起，我才会有幸福的生活。你是我梦中的女孩。当然我也是你梦中的男孩。
《全民情圣》Theres only one person that makes me feel like I can fly. Thats you.世上只有一个人让我觉得我自己能够飞起来，她就是你。
《泰坦尼克号》You jump, I jump. 你跳,我就跳。
《泰坦尼克号》All life is a game of luck. 生活本来就全靠运气。
