因为语言环境差异，听不懂，他们台词说的再烂再尬我们也听不出来。像日剧里面他们说话的身势语再夸张我们也会觉得正常，但换到国产剧马上就会觉得假和做作。比如欧阳娜娜演的那个好像是叫鹿小葵的角色，放国产剧里大家都笑这演的是什么鬼，但换成日语配音丢日剧里面去，就会觉得演得也没那么差了，我们对自己熟悉的事物要求总是要更高的
在韩国电影演员高于电视演员高于idol，而后者的演艺生涯又相对短暂，所以很多都在读大学时选择电影系磨练演技往演员路上走。一步一步往上走，每一步都需要磨练演技，不然就会被圈子排斥，大量的idol演戏因为一部系失败就无缘演员生涯，必须东方神起的允浩，李孝利等。
国家小明星多。我们经常说韩国是全民出道，由于国家小明星太多，所以资源就特别珍贵，每一次的演出都显得更加严肃，所以从电视台到编剧导演都再选角时会再三考虑选择演技好的合适的，有这个基础，然后才会考虑关系，公司推荐等。
韩国小鲜肉分为专业演员和idol中的演技担当，双方互相争夺资源，专业演员必须演技要好才能弥补idol的人气，idol也必须磨练演技才能从专业演员中夺得机会。这就使得双方都不能懈怠，都必须磨练演技。
我觉得主要是韩国的编剧和导演的功力比国内好，即便是偶像剧也力求真实好看，指导年青演员呈现最好的状态。而国内投资人急功近利，仅想利用流量圈钱，加上编剧差，导演功力欠缺，年青演员演技难以得到提升。
日本是题材多(韩国演员年龄层虽然也丰富但是由于逼格大梁还是集中于电影)日剧就不同了，什么年龄层都能当主角，也等于竞争翻好几翻，不像国内年纪上去只能当配角。
