作为小说的原著党,我非常不喜欢改编以后的IP剧。初中我就开始看小说了,当时流行的是校园青春爱情故事,以《泡沫之夏》为代表,它是我当时认为好看小说之一,我熬了两个晚上看完了这部小说。后来知道何润东要拍成电视剧,就特别期待和兴奋。结果电视剧一播我就有点失望,感觉是一群大龄儿童还在学人家矫情。
然后再来看看里面描写洛熙的句子:少年坐在盛开的樱花树下,头发黑玉般有淡淡的光泽,脖颈处的肌肤细致如美瓷。(泡沫之夏Ⅰ)他的肌肤美得就像院子里的樱花,眼珠象乌黑的玛瑙,黑发有丝绸般的光泽,衬衣虽然有些破旧,但穿在他身上依然有种王子般的矜贵。(泡沫之夏Ⅰ)他绝美的面容,浅蓝细格的衬衣,手腕处松松挽起,简洁略带华美,又有几分说不出的性感,就像参加完豪华夜宴后刚刚将晚礼服随手扔掉的王子。淡雅如雾的星光里,优美如樱花的嘴唇,细致如美瓷的肌肤,摇椅中的他宁静地望着那张纸,仿佛希腊神话中望着水仙花死去的美少年。此时此刻我内心是拒绝放出电视剧里演员照片的。
对于那些毁原著的改编还是不得不吐糟。但是相对来说,我更支持创新,因为我觉得,只有融入创新元素,才能更深刻的发掘作品的价值。当然,创新总要有个度,只有在保留原著核心内容基础上进行创新,才能凸显作品的价值。如《幻城》剧目很真实的反应了原著中作者所要表达的真挚动人的情感,另外在服装造型的设计以及场景的布置、特效的处理方面都很用心。但是在情节的处理上略显敷衍,比如说冰火两族圣战之时,打斗时间过长且场景的安排上过于单调乏味。对于剧情的改编也是一团糟,完全颠覆我对原著的理解。尤其是剧本硬生生加了一条樱空释和火族公主的感情线,有些难以理解。还有几处台词设计的根本不合理,有些时代错乱,“儿媳妇”都窜出来了。
《花千骨》让IP剧大热,从此以后IP剧大行其道。我十分忧伤,小说对于我来说,就是我另一个精神世界,因为只有当我特别不开心只想沉浸在自己的世界中的时候,小说就是我那一个躲避的港湾。里面的人物和角色在我心中都是生动和不可替代的,我可以看着文字描述去肆意勾勒出他们的面庞。可是拍成电视剧之后,他的形象就固化了,尤其是演员的演技和颜值还不在线的时候,我觉得就是对原角色的亵渎。而且当一部新的IP剧上线,被大众热捧的时候,我感觉我建构的世界也被解构了。而且演员会用自己的理解去重新解读一个角色,当这个角色重新被解读的时候,他就不是他了。
我非常不喜欢改编以后的IP剧,当一部新的IP剧上线,被大众热捧的时候,我感觉我建构的世界也被解构了。而且演员会用自己的理解去重新解读一个角色,当这个角色重新被解读的时候,他就不是他了。《左耳》是我看过很多遍的小说,电影出来的时候,我内心特别拒绝,我觉得谁也不能演出我心中的张漾和小耳朵。他们就是生活在另一个世界的,谁都不能去打扰他。
我就希望,能不能在翻拍的时候,能够尊重下这部小说里的角色能够尊重下观众能够尊重下我这样的原著党。好好认真的去拍,认真的去选角色,就像琅琊榜一样,不说其他的,我们在看到画面的时候内心就是欢愉的。
左耳是我看过很多遍的小说,电影出来的时候,我内心特别拒绝,我觉得谁也不能演出我心中的张漾和小耳朵。他们就是生活在另一个世界的,谁都不能去打扰他。





