恭喜你，你被划入备胎的范围了！这句话意思我给你翻译下，我不想做你的女朋友，但是你对我又很好，直接拒绝你又怕你不再对我好了，所以我们做好朋友吧，这样你还会继续对我好！
我是直来直去性格的妹子，非常讨厌备胎和吊着别人的行为！我对待追求我的男生全部都是直接拒绝，然后绝对不会再联系，以免让别人有误会！一个女生如果你追求她，她一直在拒绝你，那么你目前就不是她的最佳选择。我和我男友第一天表白我还矜持了一下，第二天直接同意了好嘛，忍不住，好嘛！如果你的女神像你表白了，你能忍住说我们做好朋友吗？
或许男生都喜欢这样的女生是嘛？我有次直接拒绝，那个男生还说我不好，还说可以做朋友，我实在不理解！难道男生都喜欢那种，嘴上说着我不喜欢你，我们做朋友，然后一边收下你送的东西，偶尔再使唤你跑跑腿这个类型的嘛？
可能我性格太汉子了，碰到这个女生，我是男的，我直接就拜拜了您，还好朋友天长地久，你不去和男朋友天长地久会和好朋友天长地久吗？人家压根就是不喜欢你，还想享受你对她的照顾和好处！如果你自己甘愿去付出，我不说什么，但是前提你自己要清楚你在这个妹子心里就是个备胎，分分钟为了男朋友就会不联系你，然后哪天和男朋友闹矛盾了在来你这梨花带雨的哭一顿，暗示一下，还是你更好！别傻了，如果女生真的喜欢你，会不和在一起吗？
而且一般女生矜持的理由会是要和你做好朋友这样嘛？反正我听过见过都是我考虑一下！这句话真是完美，进可攻退可守，以后答应和你在一起可以说当初很喜欢你，但是害怕不能长久，当初就想着可以和你永远在一起！不答应你也可以说我就是把你当成一个很好很好的朋友！你自己考虑考虑我说的有没有道理！
就我看来可能有两层含义。
一种是她感受到了你的追求，想拒绝你，然而你并没有告白，所以她可能暗示你，我们可以做好朋友，没有更进一步的可能。
另外一种就是女孩子，对你也有意，她在试探你的态度，如果你说我不愿意只定位在好朋友，顺势告白的话，女孩子很容易很可能就接受了。
然而具体是拒绝还是试探，需要自己去判断，比如这个女孩子当时说话的环境、语气，表情……如果当时的环境是两个人单独相处，女孩子比较严肃，而且谈过这个话题之后，没有更加开心的话题了，那么很有可能代表的就是拒绝。如果当时是公共的环境，女孩子说起来有点儿像撒娇，或者是笑语嫣然，那么就试探的可能居多。因为一般的女孩子都会给男生留有余地，如果当时听到这句话你顺势告白，在公共场所接受你的告白没有关系，如果拒绝，可能你会颜面大失。
如果实在搞不清楚的话，男生也可以去试探一下。比如邀请这个女孩子去参加一些只有情侣能参加的活动，发生一些肢体接触的，如果女孩子愿意跟你去，那么主动告白就好了，如果女孩子总是拒绝，那么她真的只是想和你做好朋友。
如果还是不死心，可以再进一步的试探，还可以去做一些更亲近的动作，比如搭肩膀，抚摸头发，这时候女生要么害羞地接受，要么就是严词拒绝，要不要继续追求她，那就是你自己来作出决定的了。
她想和你做异性朋友而不是男朋友。算是委婉的拒绝你了吧，但是她不想失去你这个朋友，所以才这么说的。有些人表白失败后，碍于不好意思，连朋友都做不成了，女生如果不喜欢一个人，只是想说不会爱他，而不是连朋友都做不成，她会这么说，只是希望你们之间还能是好朋友。
既然她拒绝了你，我也想和你说，能做朋友的就千万不要做爱人。也许你的这个朋友这样说是不想失去你，但是她又无法选择出是否爱你，所以才想先和你慢慢的做朋友，不想失去你这个朋友。
总有很多人，在表白失败后，连朋友都做不成，见了面后，连话都尴尬的说不出来，这是我见过最多的，也是感觉最不好的，为什么表白失败后，男生就这么不好意思了呢，不能做恋人，做好朋友又怎么了。你说女生比较腼腆，不好意思再去联系了，男生见面后也不说话，弄得明明认识的两个人见面后搞得像陌生人一样，这是何必呢。
女生这样和你说就是不想失去你这个朋友，也或许表示你还有机会的。要知道，陪伴是最长情的告白，默默地陪在她身边，在她需要帮忙的时候站出来帮助她。最终女生都会选择那个对自己好的人，自己所爱的都会输给对自己好的人。她也许就是不想和你分开，想让你一直陪着她吧。目前她还不能决定是否和你在一起，在以后的日子里，如果你一直对她好，默默地守护，那她一定会被你打动的。
这句话的意思已经很明显了他不想跟你成为男女朋友的关系。而是跟你成为好朋友，因为好朋友的关系，才能天长地久不分手。如果是成为男女朋友的关系的话，到最后可能会分手，不能天长地久。他这句话的意思已经很明显，就是想跟你成为好朋友，不想超越好朋友之间的任何关系。所以，如果你还不是喜欢的太深的话，那么你就可以放弃了，人家只是想跟你成为好朋友，不想跟你有过多的交往，有时候成为好朋友，也是一种不错的关系。
我觉得他这叫变相的拒绝你了吧，因为他说好了，只可以跟你做好朋友，那么就是跟你不会有结果的意思了，果你觉得难受的话那么你就自己考虑吧
他可能只是想把你做成普通的朋友，不想伤害你说的那么直白吧。
