There’s nothing more beautiful than a smile that struggles through tears.- 世上最美的,莫过于从泪水中挣脱出来的那个微笑。
I know someone in the world is waiting for me, although I`ve no idea of who he is. But I feel happy every day for this. 我知道这世上有人在等我,但我不知道我在等谁,为了这个,我每天都非常快乐。
我曾经讲过那些优美的英文翻译有:纵然万劫不复 纵然相思入骨 我也待你眉眼如初 岁月如故 ,I like you , but just like you .
If I should meet thee.After long years,How should I greet thee.With silence and tears.
若我再见到你,事隔经年,我该如何贺你?以沉默,以眼泪。
I will find someone like you——终有弱水替沧海
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。





