因为焦作话基本分有俩个流派要从这两方面说。焦作市区话存在是因为历史上采矿形成的矿区变成了这个建市历史比较短的移民新城。四面八方的矿工带来的各式中原官话形成了市区方言河南话。这一派主要是中原官话这个和河南其他区差别不大。但这个非主流不能代表当地的典型方言。剩下的是周边县的原始土著话，这一大流派才是土生土长本地方言的代表。他不属于中原官话而属于晋语，再细化又属于晋语八大片里的邯新片也叫晋南片。再次细分邯新片，焦作济源这边本地话又属于邯新片里的获济小片。他属于晋语与冀鲁官话的过渡方言。还保留很多古音里的入声词，这就是为什么他听起来是一种与众不同的“河南话”。而焦作的孟县因挨着洛阳他的方言属于中原官话里的洛嵩片所以和焦作其他县的口音差别比较大。
焦作属于古怀庆府，属于中原官话区，中原官话区属于北方方言的一个分支，但是，由于怀庆府与山西省南部接壤，加之明代的那次洪洞县大移民，使得怀庆方言中融入了大量的晋语成分。北方方言大多数没有短促的入声调，但少数方言有入声调。除南京、合肥、太原之外，太行山两侧河北、山西的部分地区，河南北部靠近河北、山西的一些方言点，如安阳、新乡等有入声调。新乡的入声现象还不十分明显，最为明显的就是焦作地区，尤其是以沁阳方言和博爱方言为代表的怀庆方言。关于把晋语区从中原官话区中划分出来自成一家，现在仍备受争议。如果将来取得一致意见，晋语区独立出来的话，怀庆方言的归属问题不言自明。
焦作各县的方言是在中原官话的基础上，与山西方言相互影响而来的。明朝初年，焦作地区也几乎变成无人区，朱元璋接受户部郎中刘九皋的建议，就近将山西居民迁到这里垦殖，恢复农业生产。洪武年间，三次将山西平阳府的民众迁居到此，并以河内为中心，设置怀庆府，下辖济源、孟县、温县、修武、武陟、河内、原武、阳武。原武、阳武后来于民国合并成原阳县。河内县，在清代考中的进士人数在河南省排名第二，仅次于开封。这些移民带来了山西口音。
其实也不尽然，孟州（原孟县）市话方言语音与黄河南岸的洛阳辖区更接近，而与焦作其他县市反而差别大些！有一次，笑星范军来孟州演出，学说孟州话，结果说成很像博爱？温县？武陟？沁阳？修武？那些地方的话，孟州人听着很别扭，这哪是孟州话？！我是孟州人，焦作上述县市的话我是区别不开，认为都是一样腔调！孟州话很特别，不是轻易能学会的，与巩义、孟津话更像些，包括方言土语都很像一家人！
焦作方言是隶属于中原官话区的，而中原官话区又隶属于北方方言的一个分支，按道理来讲焦作方言属于北方方言是毫无疑问的。但是为什么焦作各县方言讲起来，不是焦作本地人的话，甚至连很多河南人都很难听得懂。从地理因素来说，由于焦作地区与山西省南部接壤；习俗与山西的习俗相近；从历史因素来说，由于明代的那次洪洞县大移民，使得焦作方言中融入了大量的山西南部方言腔调的成分。
焦作方言区地理地形基本是封闭的，西面、北面分别是高万仞的王屋山、太行，南面则是我们的母亲河黄河，只是东面和华北平原相接。焦作地区半封闭的地形多少阻挡了外来语言的入侵，这样保留下的古代语言会更完整。所以焦作方言中的很多发音词汇和四川话、闽南话，甚至是吴语中的苏州方言有很大的相似性就不足为奇了。
