鬼翻译那可以说是有很多了,毕竟念了这么多年的书也不是白念的啊,最奇葩的就是翻译古诗词了。
我在看英文翻译的时候会嗯,让我干活什么鬼翻译的题目翻译有,完全曲解我的意思的翻译。
之前我对那个日语的翻译我就觉得特别精彩,而且看一眼我就知道原来是那么简单。
因为翻译的时候有的时候会觉得自己完全想不到这一点,然后他就会一程这一点。
看到英语题翻译的时候让我大呼一声,什么鬼就是他翻译最后一段话的时候。
因为根本看不懂英文,就算有几个人单词认识,连起来也不知道是什么鬼。
鬼翻译那可以说是有很多了,毕竟念了这么多年的书也不是白念的啊,最奇葩的就是翻译古诗词了。
我在看英文翻译的时候会嗯,让我干活什么鬼翻译的题目翻译有,完全曲解我的意思的翻译。
之前我对那个日语的翻译我就觉得特别精彩,而且看一眼我就知道原来是那么简单。
因为翻译的时候有的时候会觉得自己完全想不到这一点,然后他就会一程这一点。
看到英语题翻译的时候让我大呼一声,什么鬼就是他翻译最后一段话的时候。
因为根本看不懂英文,就算有几个人单词认识,连起来也不知道是什么鬼。










大熊撩好剧
还没有个性签名哟