剧情奥秘致力为广大影视爱好者提供电视剧电影未完剧情揭秘
你好,请登录

哪些话的原意被我们曲解了?优质

737次浏览| 2022-09-01 13:21:22 更新
来源:互联网
6个回答
满意答案

印象最深的就是“执子之手,与子偕老”了,这句你侬我侬的情话,现在多被用来形容男女之间永结同好、白首不分离。其实这只是后人对诗歌的引申义,之前指的是战士之间的约定,是说“现在和我约定的人都走了,我怎么活啊?”描写的是士兵久戍不得回家的心情,表达渴望和平的愿望。

227 0

空穴来风。古装电视剧里常见台词之一,经常是空穴来风=空口无凭=莫须有的意思。原本“空穴来风”意思是因为有了洞穴才有风进来(语出宋玉《风赋》),比喻消息和传说不是完全没有原因的,是有理有据的~~不过貌似被用的太多了,现在汉语词典都认可了这个词被误解了的意思了。

223 0

最经典的“床前明月光,疑是地上霜。” 这句简直是在熟悉不过了,但很多人却把这句误解读为:床前的清冷的月光,好像是铺在地面的浓霜。其实这里的“床”并不是卧榻的意思,而是作“井栏”解。大致意思是诗人置身在秋夜明月下的井边上,举头遥望,顿生思乡之情。

相濡以沫。庄子的原意是“相濡以沫不如相忘于江湖”,与其在困难中艰难的相守,就不如在江湖里彼此相忘而自在。庄子当时就是对妻子说了这样的话,于是妻子领取了休书,后来嫁给了一个富裕的人过上了幸福生活。而对于庄子而言,不知道他心里是否难过。

“贫贱夫妻百事哀。” 真正的意思是,共患难过的夫妻,其中一人去了,活着的人回忆起以前的点点滴滴,总会比一般夫妻之间的生离死别更加地感到伤心与难过。但现在这句话常被人用来劝那些沉迷爱情的少男少女:没钱的小两口,做什么都悲哀。

印象最深的就是“无毒不丈夫”,其实应该为“无度不丈夫”。度,即度量,意指要成就大事业必须要有很大的度量,正所谓:量小非君子,无度不丈夫。想要成为一个真正的男人,度量是很重要的,并不是教唆男人去狠毒的意思。

收到737个赞
最新文章
哪些话的原意被我们曲解了?
哪些话的原意被我们曲解了?
追剧小科普09-01
光合映画
光合映画
737
春节回家祝福语言
春节回家祝福语言
追剧小科普09-01
NGA玩家社区
NGA玩家社区
650
在恋爱的矛盾中,我们为什么要先承认自己的错呢?
在恋爱的矛盾中,我们为什么要先承认自己的错呢?
追剧小科普09-01
电竞浅谈
电竞浅谈
816
你怎么看会做家务会做饭的职场女性?
你怎么看会做家务会做饭的职场女性?
追剧小科普09-01
风雨是天的泪
风雨是天的泪
986
分享下自己一个人单独过生日是何体验呢?
分享下自己一个人单独过生日是何体验呢?
追剧小科普09-01
阳光谈王者
阳光谈王者
680
2021中秋节到了的朋友圈说说精选
2021中秋节到了的朋友圈说说精选
追剧小科普09-01
游戏全新视角
游戏全新视角
383
被分手了想挽回前男友,该怎么办好?
被分手了想挽回前男友,该怎么办好?
追剧小科普09-01
电竞背锅侠
电竞背锅侠
934
梦见打扫厕所是什么意思
梦见打扫厕所是什么意思
追剧小科普09-01
非常观影
非常观影
959
你的另一半说过那些最令你心疼他的话有那些?
你的另一半说过那些最令你心疼他的话有那些?
追剧小科普09-01
疯狂游戏鲨
疯狂游戏鲨
433
梦见稻谷是什么寓意
梦见稻谷是什么寓意
追剧小科普09-01
爱豆旅记
爱豆旅记
967

爱豆旅记

还没有个性签名哟
作者
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©1999-2013 WWW.YI2.NET All Right Reserved 湘ICP备16020439号-1