如果对不太亲密的人说肚子饿了,日语一般说:「お腹(なか)空(す)きました」。 本当(ほんとう)は、お腹(なか)ぺこぺこなの。肚子饿了:お腹空いた(おなかすいた) o na ka su i ta通常在熟悉的朋友家人之间使用比较好。
I’m starving. I really need to grab something to eat now. 我好饿,快饿死了,我真的要吃点东西了。
英语最有趣的能够表达我饿了Honey, is lunch ready? I’m starving to death! 亲爱的,午饭好了吗?我饿的要命啊。
英语表达是:to be starving 表示非常饿,是口语中非常实用的表达方式,如果后面再加上 to death 则表示饿得要死啦。
我之前学过越南语的我好饿,Я очень голоден 。当时感觉特别的稀奇,越南语都会,多牛,哈哈。
在同学外国打工回来的时候只教给我一句:pie go pa yo,哈哈,我好饿好饿。






