例如,哭是kuo↗,舒服是se→yi↗,我是a→nu↗,咸是ai↘,今天jin→zao↘,明天是men↗zao↘,饭是fai↗,吃是qie↗,没有是mu→me
四川话里有一句方言形容“妻管严”叫“耙耳朵”,我觉得很有趣,还有一句方言“方脑壳”,这是形容一个人笨,不懂得灵活变通。
绍兴人说话都是反的,比如男孩叫小官人,绍兴话听起来像小姑娘,女孩叫囡,听起来像是男的,能干叫wa,听起来像坏
“嗍”就是“弱”的意思,“信球”就是“傻子”的意思,这是地道的信阳方言的有趣表达。
每一次在跟别人表达我很愤怒的时候,我就会用方言说,然后他们听到的意思就是我很骚。
最简单的比如“你知道什么”用诸暨话最日常的表达就成了“你晓得个啥“。






