1、“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。
2、中文谐音“哦喉中以雷”。中（一声）意（三声）你（lei 二声）。
3、粤语的“中意”就是普通话语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词，所以不能把中意说成爱，普通语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。
最新文章
-
- 我喜欢你粤语怎么讲
-
虚空先知者958
追剧小科普10-06
-
- 你怎么看待亲戚邻居过分吹捧自己的孩子？
-
乐叔娱评686
追剧小科普10-06
-
- 古代宥阳是现在的哪里
-
猪农巴巴465
追剧小科普10-06
-
- 哪个心碎的瞬间，让你决定离开北上广？
-
手游小王子503
追剧小科普10-06
-
- 你听到过或者经历过的哪些损人害己的事情？
-
蜡笔小新的蜡笔i752
追剧小科普10-06
-
- 岳阳楼是哪个朝代修建的
-
一帆游戏集锦487
追剧小科普10-06
-
- 网曝遵义一聋哑人强行乞讨，不给钱就一直站着，你怎么看？
-
喷子贱611
追剧小科普10-06
-
- 清明扫墓可以去两次吗
-
电影圈儿828
追剧小科普10-06
-
- 你认为公婆住一起利大还是弊大？
-
游戏小胖最帅847
追剧小科普10-06
-
- 两字好听的名字
-
我叫98k480
追剧小科普10-06
我叫98k
还没有个性签名哟作者
大家都在看
2020-05-09
2020-05-13
2020-05-18
2020-05-20
