Across the hill,no one waited.越过山丘，才发现无人等候。
这句歌词出自我国音乐家李宗盛的《山丘》，我是非常喜欢这首歌的，时不时的把这首歌单曲循环着听听。这首歌有点儿说唱的意思，但是非常好听，最主要的是歌词写的特别好，所以感觉李宗盛是个有故事的人。
李宗盛，1958年生于台湾，1990年，创作《我是一只小小鸟》，获金曲奖最佳演唱’好专辑制作人奖。《山丘》是他2013年发行的单曲，与此同时，一同发行的还有《爱如潮水》等名作。
《山丘》歌词写的有故事，你有酒嘛？歌词有对人生的感慨，有对女人的感慨，有对自身的感慨。
“尽管心里活着的还是那个年轻人，因为不安而频频回首，无知的所求，羞耻于求救”，这段词写的很好，指出了当下年轻人的通病，宁愿孤独而艰难的走下去，也不愿去向别人取取经，修修道，心里认为这对于他们来说是一种耻辱。但是，他不这么认为，我也不这么认为。我认为做人就应该不耻下问，才能有所收获。
“越过山丘，虽然已白了头；越过山丘，才发现无人等候”这一段可以说是本首歌的高潮部分了。这句词既指出了对于有所成就太晚的悲哀，还点明了对于男女之情的无奈。
我也说了我很喜欢这首歌，尤其是在感觉不顺心和面对不如意的男女之情的时候，这首歌很容易和自己产生共鸣，不自觉的就被情绪感染，词中“嬉皮笑脸，面对人生的难”是对人很好的鼓舞。
最好的翻译就是 Over the hill,though it was white.Across the hill,no one waited.对，没错，给你回答的时候我也在单曲循环着。
山丘 (Live) - 胡彦斌
词：李宗盛
曲：李宗盛
想说却还没说的
还很多
攒着是因为想写成歌
让人轻轻地唱着
淡淡地记着
就算终于忘了
也值了
说不定我一生涓滴意念
侥幸汇成河
然后我俩各自一端
望着大河弯弯
终于敢放胆
嘻皮笑脸面对人生的难
也许我们从未成熟
还没能晓得 就快要老了
尽管心里活着的还是那个年轻人
因为不安而频频回首
无知地索求
羞耻于求救
不知疲倦地翻越
每一个山丘
越过山丘
虽然已白了头
喋喋不休
时不我予的哀愁
还未如愿见着不朽
就把自己先搞丢
越过山丘
才发现无人等候
喋喋不休
再也唤不回温柔
为何记不得上一次是谁给的拥抱
在什么时候
我没有刻意隐藏
也无意让你感伤
多少次我们不醉不欢
咒骂人生太短
唏嘘相见恨晚
让女人把妆哭花了也不管
遗憾我们从未成熟
还没能晓得
就已经老了
尽力却还不明白
身边的年轻人
给自己随便找个理由
向情爱的挑逗
命运的左右
不自量力地还手
直至死方休
越过山丘
虽然已白了头
喋喋不休
时不我予的哀愁
还未如愿见着不朽
就把自己先搞丢
越过山丘
才发现无人等候
喋喋不休
再也唤不回温柔
为何记不得上一次是谁给的拥抱
在什么时候
越过山丘
虽然已白了头
喋喋不休
时不我予的哀愁
还未如愿见着不朽
就把自己先搞丢
越过山丘
才发现无人等候
喋喋不休
再也唤不回温柔
为何记不得上一次是谁给的拥抱
在什么时候
喋喋不休
时不我予的哀愁
向情爱的挑逗
命运的左右
不自量力地还手
直至死方休
为何记不得上一次是谁给的拥抱
在什么时候
为何记不得上一次是谁给的拥抱
上一次是谁给的拥抱
上一次是谁给的拥抱
