最喜欢的一首蒙古族的歌曲《父亲的草原母亲的河》，席慕容的诗：父亲曾经形容草原的清香;让他在天涯海角也从不能相忘.母亲总爱描绘那大河浩荡;奔流在蒙古高原我遥远的家乡.如今终于见到这辽阔大地;站在芬芳的草原上我泪落如雨;河水在传唱着祖先的祝福;保佑漂泊的孩子,找到回家的路啊!父亲的草原,啊!母亲的河;虽然已经不能用不能用母语来诉说.请接纳我的悲伤我的欢乐;我也是高原的孩子啊!心里有一首歌;歌中有我父亲的草原母亲的河啊!父亲的草原,啊!母亲的河;虽然已经不能用不能用母语来诉说.请接纳我的悲伤我的欢乐;我也是高原的孩子啊!心里有一首歌;歌中有我父亲的草原母亲的河.我也是高原的孩子啊!心里有一首歌;歌中有我父亲的草原母亲的河,母亲的河。
甜蜜的负荷。全部改编自吴晟的现代诗。这可能是台湾indie音乐界阵容最强大的一次合辑：罗大佑、胡德夫、林生祥、浊水溪公社、陈珊妮、黄小桢、张悬、929乐团与黄玠。话说当年南方周末和豆瓣搞了一个合辑，选了我写的评论中的一个句子。借此我拿到成年后第一笔稿费，2元钱……另外罗大佑是喜欢改编现代诗，最好的音乐人之一。他改编过的包括余光中的《乡愁四韵》、吴晟的《吾乡印象》、上面有人提到的徐志摩的《歌》，以及郑愁予的《错误》等。实际上，罗大佑本人的很多词作，算作是现代诗也不为过。
《一个西藏》，张子选的诗，六个国王乐队和消除都唱过：一座高原一个西藏十万边疆，五百山水三千佛唱，四封短信里坐着我，大雪围困的凄楚故乡，两扇庙门六个磨坊九个远方，谁是那第十一位面色潮红的酥油女王，然后鹰飞然后草长，并且青天在上心日朗朗，白牦牛的犄角究竟为何它又弯又长，我向天堂住在你心上，有三分幸福有七分迷茫，四个牧民三个喇嘛，两个铁匠，我和世界只有一个西藏，再补一首《当你老了》，叶芝的诗，赵照改编的词意韵差了，情调还好。
自舒婷的《送友出国》，《我不相信》出自北岛的《回答》，《各人》就是梁晓明的《各人》。刘东明唱过小引的《西北偏北》。另外，黄金刚的《姐姐，今夜我在德令哈》和海子的《日记》只有一句相同，尹吾的《好了好了》其中的“好了好了，我接受全部的失败，全部的空酒瓶子”出自戈麦的《誓言》。不知道这算不算诗歌改编，还是属于歌者的二次创作？
小引老师的《西北偏北》，刘东明演唱。诗很好，曲子也不错。西北偏北，羊马很黑。你饮酒落泪西北偏北把兰州喝醉。把兰州喝醉你居无定所。姓马的母亲在喊你。我的回回，我的心肺，什么麦加什么姐妹，什么让你难以入睡，河水的羊灯火的嘴，夜里唱过古兰经做过忏悔，谁的孤独像一把刀杀了黄河的水，杀了黄河的水，你五体投地，这孤独是谁。
周云蓬的《不会说话的爱情》我觉得应该是属于当代诗改编。如果要找当代诗歌的话，万晓利、周云蓬、李志、小河等一众民谣歌手的另一个角色就像吟游诗人，大多歌曲都像是在述说和吟诵，拈来一段歌词就是一首凄美或苦涩的诗。而现代诗歌中，另外补充，李叔同的诗作《送别》，传唱甚广。
