比如射雕中的选角梅超风，杨丽萍绝对是我见过的还原度最高的梅超风，梅若华本是一名佳人，金老后来干脆将射雕修改为“对妻子忠贞无比的黄药师对梅也起了凡心，射雕的一场祸水起因变成了黄药师一场不伦之恋“，而香港版本刻画了梅超风的阴狠诡异，而大陆版添加了最被忽略却最不能被忽略的”梅超风的美艳绝伦、凄美的爱情、舞蹈般优雅却暗藏阴狠的九阴白骨爪“，不能说感人，但是真的很难被超越。
貌似原著中有，然后电视剧版《神雕侠侣》中也有，金轮法王笑道：“你既羡慕我的本领，只须拜我为师，我便将这一身功夫，倾囊传你。”郭襄啐道：“呸！我学和尚的功夫有甚么用？我又不想做尼姑。”一语成谶！
太多了，可以看看射雕和神雕，只从四绝穿的衣服颜色就能看出剧组的诚意了，东青龙，黄药师穿的是青色的长衫，西白虎，欧阳锋一身白衣。不说别的，就所有的取景和选角，还有造型，真的很经典啊。
小时候看83版射雕一直以为江南七怪都是古板、没见识、令人讨厌的市井小民，后来看完原著发现完全不是这样，而03张纪中版射雕里的七怪无论形象还是性格简直就是从原著中走出活生生的人！虽然他们武功不是一流，但绝对是当之无愧的侠！江南七怪一诺千金，为了一个诺言不惜远走大漠，为了郭靖耗费十几年的青春，为了郭靖放下了仇怨，甚至付出了生命。刘立伟饰演的柯镇恶侠气冲天，自带气场。在大漠找到郭靖的那一刻，激动到摔倒，那一刻现在来看还是挺让人震撼。
个人感觉张纪中的金庸武侠剧配角形象刻画的很好。比如《神雕侠侣》中的李莫愁屠杀陆家庄和第一次跟黄药师动手的场景。在陆立鼎和陆夫人已经被李莫愁打倒后两人试图拉着手共赴黄泉，但此时李莫愁一脚踩在两人的手上。这个细节个人认为很好。再然后是发射冰魄银针打黄药师那一段。“能用弹指神通将我手上拂尘打掉的，除了桃花岛主以外，恐怕没有别人了。”这一句话先恭维再立时出手，用细节体现李莫愁本身机敏的性格（ps这一句话感觉好像中考阅读理解啊）。
印象很深的有一个地方，被逐出师门又主动离开少林寺的令狐冲半夜赶路，赶上下雨了，令狐冲就躲到屋檐下去避雨，拿出怀里带的干粮吃，吃完了就用手去接屋檐下流下的水来喝。（冲哥无家可归真的很惨，这也是他为什么做梦都想回华山的原因）。
