个人喜欢的肯定是1983年香港TVB版的《射雕英雄传》，原因最主要的还是情节和情结。这部作品是先看电视剧后看的原著，看了原著以后再看后拍的各版本就从来没有超越过83年翁黄这个版本了。第一次看就是被里面的故事情节吸引的，看到后来就是里面各种武功印在脑子里了。当时看的时候岁数很小，现在让说出这个最喜欢的版本还是有个人情结在里面，寄托着每一个人儿时的江湖梦。
对我个人而言最喜欢的是胡歌版的，可能是我看的第一部吧，林依晨的黄蓉给我留下了很好的印象，完美女友。胡歌版的郭靖也很帅，总的来说这版有利有弊，争议大，但对我而言却是最好的，我没有看过以前的版本，所以没法评价，但我看过17版的，感觉特效可能烂了点，武打还不错，就是有时候慢动作不太好。李一桐的很漂亮，演技也可圈可点。
先是83版，很多人心中的经典，不再多说。然后李亚鹏版，这版是改动最少，最贴合原著，配角演技很到位，场景，道具都很认真的一版。最后说一下新版，很用心的一部，尤其在当下这个只看钱的时代。四大主角和一群老戏骨都很不错，唯一缺陷就是改编有点多，武打都是慢镜头，看着很无聊。
1994TVB版射雕英雄传（张智霖饰演郭靖，朱茵饰演黄蓉）朱茵版的黄蓉非常娇俏可人，有点像翁美玲版“黄蓉”的影子。这版本的，李亚鹏的郭静和周迅的黄蓉都是最贴近原著，周迅版黄蓉最灵气四溢，孤傲深情，聪明绝顶，机智冷静，可爱大气，台词功力很棒，就是声音低沉了些。
83版，无可替代。后续的，也只能最初有印象，几年之后谈起来，还是83，除非没有看过的人了。其实翻拍有人看，并不代表拍的很好或者很差吐槽，而是故事情节吸引去看看，技术进步了，有些情节会拍成什么样，才是大多数人去看的目的。
我个人还是喜欢83版《射雕英雄传》。尽管这部电视剧的拍摄技术有所欠缺，但翁美玲、黄日华等演员的表演却十分精彩，黄蓉可以说是整部电视剧的灵魂人物，翁美玲将冰雪聪明、美丽可爱的黄蓉演绎的无可挑剔。
