这个问题既然提出来了，就好好回答一下。
答案很显然: 刘德华的歌曲在国内大陆传唱度更高。
原因是之前张国荣的歌曲市场针对的都是香港，所以所出专辑基本上都是粤语专辑，在告别乐坛之前也只出过一张国语专辑英雄本色，为了针对台湾市场，复出以后出了春天的国语专辑同样是面向台湾市场的。用的说来，老张所出专辑基本上没有考虑针对国内大陆。所以国语歌很少。另外一方面老张所选的歌曲更要相对成人抒情曲一点，并不是烂大街的口水歌，所以注定他的歌曲不会出现在那些超市和广场舞的场合。
而刘德华众人都知道，90年代中期开始就开始面向大陆狂发国语专辑，因为有针对性，所以很符合国内大陆人的口味，所以那个时候的他的国语歌可以播到满大街都是，自然传唱度高了。
“谭张争霸”、“谭梅张陈”四分天下、“三足鼎立”都是限于80年代中后期，那时大都是粤语歌，地域限于香港，在大陆没有后来90年代的“四大天王”影响大，而且四大天王唱的大都是国语歌，在内地有市场，所以作为四大天王之首的刘德华歌曲传唱度应该高于张国荣，但是在香港就不清楚了，或许在香港张国荣的更高吧。
你这个不用说，放眼整个华语乐坛，到现在都没人敢和刘德华比传唱度，人家能红这么久，说明才华还是有的，刘德华唱歌也不错的，比他帅的人也多了去了，实力还是可以的，刘德华人品和整体的实力还是可以认可，唱了30多年了，唱功就不用在评价了，人家什么不懂，
不同年代，一个天皇巨星张国荣，一个四大天王刘德华。论风格前卫，演技，才能，人品等等，张国荣是金针奖和影帝两者兼有的唯一一个，前无古人，只此一家，并且哥哥的歌很难唱，难度不是一般的高，你问传唱度？你是出于啥目的把他俩放一块的？
时代不同比个吊，张国荣流行的是八十年代粤语歌，红的时候刘德华连唱歌都不会，刘德华优势是后期时代开放，而且国语歌比较多。单论声线，唱功，对歌曲演绎水平，歌曲质量，刘德华还是不要比了，不是一个档次
论传唱度，刘德华高，我是荣迷，我喜欢哥哥，很多东西不是努力就能有的，比如说心境，比如说诚实，一个隐婚的人，生了小孩不敢让人知道的人，没什么资格跟哥哥比
