作为一名生在焦作长在焦作的土生土长的焦作人，我要告诉你们真正正宗焦作方言绝对不是九十年代并入焦作的郊县农民的方言，焦作自五十年代建市以后一直到九十年代，在长达近半个世纪的时间里老焦作市民的主要来源是大东北牡丹江,锦西等地的重工和军工企业内迁的职工及家属，因此真正的焦作早期方言其实是与东北方言非常接近的普通话，只是到了最近这一二十年焦作周边几个农业县划归焦作后大量郊县农民和这些农家的农二代进城后，焦作城市的人口构成和方言发生了极大的改变，其实现在的焦作并没有一个标准的方言体系，而是一个大杂烩。几十年前土生土长的焦作人有相当大的比例鲤鱼跳龙门，跳出了焦作这个小城市，我儿时的小伙伴们以及小学中学的同学和小女朋友们留在焦作的己经所剩无及，现在身边的同事和熟人圈几乎清一色的都是近二十多年来才进城的农二代。虽然这座城市建了不少高楼大厦，但是仍然感觉这座城市己经失去了昔日的书卷味和贵族气息，代之而来的则是多了许多乡土味和小农气息
焦作属于古怀庆府，属于中原官话区，中原官话区属于北方方言的一个分支，但是，由于怀庆府与山西省南部接壤，加之明代的那次洪洞县大移民，使得怀庆方言中融入了大量的晋语成分。北方方言大多数没有短促的入声调，但少数方言有入声调。除南京、合肥、太原之外，太行山两侧河北、山西的部分地区，河南北部靠近河北、山西的一些方言点，如安阳、新乡等有入声调。新乡的入声现象还不十分明显，最为明显的就是焦作地区，尤其是以沁阳方言和博爱方言为代表的怀庆方言。关于把晋语区从中原官话区中划分出来自成一家，现在仍备受争议。如果将来取得一致意见，晋语区独立出来的话，怀庆方言的归属问题不言自明。
一个喝籍，外头数响，有哟嘛基廖，叫了一夜喝，要帼侧死人哩。强且，窝沏来一看，好家伙，内大籍！我上数去够，一xio嚒能好，跌了格痒卟擦，可疼可疼lia！ 这就是焦作的方言，能读的很流利的，离我家肯定不远！ 普通话翻译，一天晚上，外面树响，有一个知了，叫了一晚上，快把人吵死了。清晨，我起来看了一下，哇，那么大！我上树去捉，一下子没弄好，摔了下来，很疼，很疼！
哈哈，你是不是听到焦作市里的话也很有河南味？我来告诉你真相吧！真正的焦作市里话其实跟修武话没有任何区别！！！我家祖上就住在大杨树还有上白作！后来，有了煤矿，焦作成了市，有很多外地的人来这里当旷工，他们带来了一些类似商丘，驻马店，平顶山等等的河南方言，然后有的与当地人婚配，教出来的后代说话就变味了！还有一个现象，祖上没有外地人，但是感到当地方言难听，故意装腔作势的撇着，装着逼！所以你听到的所谓焦作话如果不是类似修武方言那就是我说的以上两种原因！
焦作各县的方言是在中原官话的基础上，与山西方言相互影响而来的。明朝初年，焦作地区也几乎变成无人区，朱元璋接受户部郎中刘九皋的建议，就近将山西居民迁到这里垦殖，恢复农业生产。洪武年间，三次将山西平阳府的民众迁居到此，并以河内为中心，设置怀庆府，下辖济源、孟县、温县、修武、武陟、河内、原武、阳武。原武、阳武后来于民国合并成原阳县。河内县，在清代考中的进士人数在河南省排名第二，仅次于开封。这些移民带来了山西口音。
焦作建市前属修武管辖，清末英国人在中站开矿，后来日本侵占开矿，解放后大发展，现市区多处开矿，需要大量男劳力，招工多数都是河南各地，解放前没有市区话，原来叫矿区，最繁华的街就是现在的新华街，原来叫杨树街。多地方言形成了焦作市区方言，正宗的焦作方言，就是现市郊所说的方言。北有中站王封，李封，上白作乡，闫河往东到马村，南边朱村乡，王褚乡，恩村乡。这些地方才是原焦作市本土口音。各县有各县本土口音。
