这是因为声波的传输通道不一样导致的。当你说话的时候，声音会沿着两条不同的渠道传播，一条是通过空气传播，这个传播途径上的声音会让其他人听到，另一条是通过头骨传播，这个传播途径上的声音只会让你听到。通过空气传播的声音受环境影响，其能量会产生大量的衰减，其音色也会产生变迁，在到达其他人的耳朵时，要通过外耳、耳膜、中耳，最后进入内耳，这个过程也会对声音的能量和音色产生影响。通过头骨传播的声音是经过喉管与耳朵之间的骨头直接到达内耳的，声音的能量和音色的衰减和变迁相对很小。因此你听自己的声音和通过录音机听到自己的声音在能量和音色上会有一定的差异。
我觉得任何声音都是相对的，自己的声音，是直达声，自身共振，外界环境的反射和折射后，全部叠加在一起得到的。别人听你的声音，要去掉你自身共振的部分。话筒接收到你的声音和别人听你声音类似，但是又有新问题，不同话筒的参数不同，收声不同，加上你录音的环境，设备以及你离话筒的距离不同都会有影响， 所以没有真正真实的声音。不用说录音，你用手机发个语音，然后仔细比较一下你听自己的声音已经是有区别的了。
当我们说话时，自己听到的声音其实一般都既有气传导又有骨传导，是这两种声音传播方式叠加的效果，根据说话音量的大小，自己听到的气传导和骨传导产生的声音所占比例也不同。然而当别人听你讲话时，只产生了空气传导这一个听觉传导通路，而只有空气传导的话会使声音能量大大衰减，音色也发生改变，所以自然我们听自己的声音和别人听到的或者说录音机里面的声音就不一样。
当你发出的声波在传播过程中从一种介质进入到另一种介质，会发生折射；当你发出的声波在传播过程中遇到障碍物，会发生散射、绕射或者透射。严格地说，录音设备的远近对声音的质量都是有影响的。光看问题，还得考虑录音时会不会产生失真，你用DV记录的声音，应该是损失了大量的声音信息了。
实际体验中朋友录的我的声音，其他人都觉得很明显是我的声音，只有我自己听不出来，而且不同的录音设备结果也是一样的。传播介质的说法还是很靠谱的。
我们听到的自己的声音不仅仅是别人从空气中听到的，同时也有内部听觉存在。通过空气传播，这就是他人或者话筒所收录的我们自己的声音。
