87版是一个巨大的挑战，因为此前从未涉及经典名著，所以战战兢兢，请了一大群如沈从文、周汝昌、曹禺等红学专家做顾问，至少从这一点来看，87版谨小慎微，力求做到最好。另外，当时没有资本的裹挟，慢工出细活，全国遴选演员，组织培训班，红学专家给演员授课，每个人不要求演技多好，首先让自己理解人物，变成人物。这就导致后期一个人往那一站，通过一举一动就能知道这个人是谁。最后，文学作品改变电视剧需要一种艺术形式的转换，台词不能按照原著一字一句的来，否则就很别扭，这是影视剧的基本常识。
整体来说，87版很经典，不论是化妆，配乐，台词，还是人物的表演等，都很细腻到位。当然，缺点也有，比如画质不好（技术客观原因），很多情节删减了。最后就是后面的四十回，没有按照高鄂的续作拍，因为很多人不喜欢高鄂的续作，严重脱离了曹雪芹的意思。于是众多红学家出了一版，拍成了87版的结局。至于这个结局好不好，因人而异吧，我还是能接受的。
再说说10版，我没怎么看10版，因为实在看不下去，或许有先入为主的影响，但是，红楼梦是我今年才开始看的，不论影视剧还是原著。看过原著再看10版，就发现很多问题。最严重的就是人物失去了灵魂，为了表演而尬演。在封建社会，阶级等级很严重，下人对主任要尊重，即便是主人，对比自己年长的也要尊重。下人是不敢在主人面前放肆的。结果看了10版的晴雯和紫娟，觉得这两个就是打土豪分田地的典型，对主子的态度失了体统。然后是背景音乐，听着很瘆人，我时不时想到了《午夜凶铃》。铜钱头的化妆惊到我了，贾府的人经常看戏，遇到这样的场面，我分不清谁是戏子，谁是主人。新版标榜自己尊重原著，就因为台词一字一句没有改，这就导致演员很容易背台词，面无表情的背台词。李少红没看过《红楼梦》，编剧也有一半没看过，这样的水平能整出什么样的剧本，可想而知。首先在态度上就不认真，拍出来可想而知。
最后，我想说，比较任何版本的红楼梦之前，起码要看看原著再说。连原著都不看，就按照自己个人喜好评价，有失公正。
我并不崇拜经典，但没有资本却想超越经典的影响是远远不可能的。
有人说87版的不尊重原著？可难道后40回就必须高鹗续，别人不能续？还是说中国一半多的红学家比不过一个高鹗？更何况高鹗续的本身与每个人的判词，不同明显有问题。新版的导演我都不敢确定看过原著，但只知道一味的复制原著，借着原著的噱头来招摇撞骗明显是错的。对于87版的，理解原著的人明显可以感到后40回虽然抛弃了高鹗的内容，但更能贴近曹公判词中所的内容。
87版红楼的经典之所在便是在于每一个演员都是经过筛选，从性格到外貌符合原著，再经过长达三个月的红楼梦培训班，每一个人都了解自己的角色，并且能够体会到角色的心里。然而新版却不然，演员多半没读过红楼梦，不过是看看剧本罢了，为了贴近原著，强制性背台词，将没有内涵的台词硬套上去，这是没有灵魂的，是没有深意的。
87版的服装发饰装扮等都是经过对于原著的仔细研究，再加上对历史的判断进行设计的，然而新版却生搬硬套的将戏剧中的金钱头搬入到电视剧中，这是不负责任的，因为红楼梦本身并不是京剧剧本，所要拍摄的电视剧也不是戏剧风格的，既丑陋又过火，可以说是弄巧成拙。
再说说音乐。新版红楼梦竟然排出了鬼片的感觉，只想说导演真是人才。87版当中的每一曲都是经过作曲家王立平的用心创作，12首曲子耗费了一年多的心血，这又岂能是新版所媲美。
红楼梦是中华之瑰宝，如果没有耗费一番心血，用心演绎，即使拍再多的版本，也永远无法撼动经典的地位。
87版可能是当年的团队就那水平，当年看确实挺好。到现在看来就完了。从化妆看就一个脸白，连脖子都不怎么化，有多处明显脸白脖子黑。穿的衣服颜色乱七八糟，根本分不出主人跟丫鬟，特别潇湘馆的竹子，栊翠庵的梅花太假。演员的台词改的太多。跟书上对不上。硬是把如此脱俗的红楼梦拍成还珠格格
10版导演是绝对尊重原著，要求台词不能变一个字，特别是旁白，你漏掉一句都不能感受曹雪芹的魅力。所以很多文化水平有限的人听不太明白。再加上昆曲的造型和音乐。这都需要观众要有一定的文化底蕴才能欣赏。所以对观众有要求就得不到好评。比如听音乐会，能买票去的都是能听懂的。你把交响乐在电视上播出看有几个人能认真对待的？
87版只是在人物的语词上还原了绝大多数书中叙述，却让宝玉下了狱。败笔。新版红楼梦遵从了原著，却将人物的服饰弄成了昆曲模样，不伦不类。总之，在没有弄清《石头记》中事之前，怎么拍攝，都是错误。因为，《石头记》中事，不是小说，也不是戏剧，更不是虚拟之事，所以，很难用现代影视去还原书中暗藏着的故事叙述。莫抬杠。再仔细去读下原著。
在我看来，新版的画面颜色搭配不当，画面的主体色彩与服饰、人物肖象、亭台楼阁、房间陈舍的衣物器物的色调都不搭，在旧版红楼梦，是以白色做底，大红为主色，这两样颜色，创造的画面是喜庆的，清晰的，而10版《红楼梦》以灰色做底，暗红为主色，这两种颜色本是调和后的色调，组合在一起，呈现的颜色是混浊的，没有给人一目了然的视觉感受。
首先，我可以直接说没得比，云泥之别
87版的红楼梦从选角到演绎，都是细致入微的，名副其实的经典
而新版的，我感觉这个导演她都没有看过红楼梦一般，妆容什么的，更不用说了，你们可以细品
新版的就如便宜的快餐一般，粗糙，油腻，第一口感觉还行，但是越吃越腻，越吃越不想吃
而旧版的就如大厨费劲心血而熬制的汤，味浓醇香，令人回味无穷
