剧情奥秘致力为广大影视爱好者提供电视剧电影未完剧情揭秘
你好,请登录

文学翻译和其他类型的翻译有哪些不同之处?优质

861次浏览| 2022-08-01 11:38:29 更新
来源:互联网
6个回答
满意答案

文字翻译还是非常难的,因为你想要用文字语言来表达一件事物的美好,并把它准确的翻译成自己国家的语言是非常的难的。

文学翻译讲车的是将文章翻译的唯美平淡,而翻译软件都是根据字面意思翻译的翻译的特别的僵硬

263 0

我觉得文学翻译这件事情比一般正常的翻译要难很多,你需要把那些文字转化成文学之类的语言。

因为文学翻译需要更加精准,更加简练的语言而不可以用其他的单词代替而其他的翻译可以用

99 0

文学翻译属于中国古典文化的翻译的范畴之内,所以中国古典文化博大精深。

他有很多专业的词汇是非常困难的,向每一个星星的名字都需要专门记住。

收到861个赞
最新文章
文学翻译和其他类型的翻译有哪些不同之处?
文学翻译和其他类型的翻译有哪些不同之处?
追剧小科普08-01
七言呀
七言呀
861
水饺的由来
水饺的由来
追剧小科普08-01
娱乐爱看
娱乐爱看
340
十五的月亮十六圆寓意
十五的月亮十六圆寓意
追剧小科普08-01
毒药App
毒药App
463
哪些书籍对你后来的选择有重大影响?
哪些书籍对你后来的选择有重大影响?
追剧小科普08-01
笔梦星辰
笔梦星辰
989
你对精卫填海了解多少呢?
你对精卫填海了解多少呢?
追剧小科普08-01
范范的游戏君
范范的游戏君
834
为什么说江西老表
为什么说江西老表
追剧小科普08-01
卡拉娱乐狗
卡拉娱乐狗
860
梦见阳光是什么意思
梦见阳光是什么意思
追剧小科普08-01
导演帮
导演帮
755
《红楼梦》你最喜欢谁?
《红楼梦》你最喜欢谁?
追剧小科普08-01
霸哥谈游戏
霸哥谈游戏
710
水代表数字几
水代表数字几
追剧小科普08-01
米奇游戏圈
米奇游戏圈
571
习惯自习带耳机的人,如果忘带耳机是一种什么样的感受?
习惯自习带耳机的人,如果忘带耳机是一种什么样的感受?
追剧小科普08-01
咪咪说影视
咪咪说影视
525

咪咪说影视

还没有个性签名哟
作者
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©1999-2013 WWW.YI2.NET All Right Reserved 湘ICP备16020439号-1