曾带着一名斯坦福大学的语言学博士（我老婆）从东北跑到四川，最后她感慨道，这一趟旅游感觉和横穿欧洲一样。气候上差异感觉是从北欧到了南欧，语言上差异感觉是从日耳曼语族到拉丁语族，最后又到了斯拉夫语族。回去以后，这位以往总是以认为自己语言天赋强，学习外语快，并以此为荣的博士再也不再炫耀诸如自己一年时间精通了德语，九个月就学会了俄语之类的事迹。
前几年一个新闻，某外国小伙苦学中文小成，沉迷武侠小说，想把金庸的小说翻译成英文版给小伙伴看。然而翻了一小段就翻不下去了，只能翻一些土豆。三少 他们的网络写手的小说，结果发到网上，很火，甚至有人靠这些爽文成功戒掉了毒瘾。
对于相差很大的方言，大概得当一门新语言来学。认识一个普通话说得很好的美国人，他去东北，说有很多话都听不懂，喊他（中文）名字都没反应过来。这还是和北京话发音、词汇、语法最接近的方言，像闽语吴语粤语那样的，就更可想而知了。
春秋时期写就的道德经，多少年过去了，还是让人心驰神往，博大——涵盖人文社会科学各种哲学道理和规律精深——现在来看，时间和社会经验进行检验，绝大多数都是对的，而且异常深刻。
我们平常使用的筷子，用来夹菜的一边是圆的，而末端却是方的。因为天圆地方，用圆的那一端夹菜，正是说明了民以食为天！这样一个小小的筷子都有这么多门道，中华文化确实博大精深。
为一个福建人，从小习惯了隔个山头口音就不一样甚至于听不懂，一个省的人只能用普通话交流以至于其实很难说上有多大认同感，到大学发现东三省那么大的地方居然方言相当一致。
