刚留学03年,住在英国人家里,男房东是一个警察,女房东是护士,带两个孩子,属于未成年人的住家监管,英文叫:Homestay。那个年代留学人员还很少,我一个半大小子,英语其实差的不行,很难和家里人沟通,晚餐完毕后,和他们一家人看电视,用文曲星的翻译慢慢和他们聊天的生活其实也蛮尴尬的。比较闹心的一件事是,我偷偷在屋里抽烟,被女房东发现,跟我说不清楚,就去找学校,学校又去找翻译,然后翻译跟我打电话,说:请别再屋里抽烟!瞬间觉得无爱了,然后事隔了那么多年,依旧记得,晚上自己走出家门,在英国晚上无人的街道上,在冷清的路灯下,抽烟的情景。
最惨的一段时间打四份工。1-5上课,晚上餐馆刷碗,每晚30磅。这就是150磅。周六白天老人院,晚上肯德基,周日白天老人院,晚上麦当劳。一个周末差不多转300磅。这450磅一周足以弥补我的所有生活费,剩下的填补到学费。一个月1800磅左右的收入。兑换人民币就是28800左右,这就是很多人不念书了的原因。一个破学生打打工就赚将近3万块,但时代变了,现在好像1:8了,当时觉得好尬尴啊。
大概上周,坐公交给司机看了学生卡,投了币,没拿公交的小票,下车被强行罚了40磅(约合360人民币),还tm不是上车挨个查,是在某个站等我,我没有拿小票的习惯,也不知道会罚这么多,而且我明明没逃票!上车查司机应该能作证的。车下查当时公交开走了。
在飞机上,迷迷糊糊刚睡醒,一位服务人员(男士,华人脸)问我需要什么吗。我当时脑子自动转化成中文了,然后跟他说 白开水谢谢。之后他就特疑惑地问了我啥,然后我愣了半天死活想不起来水怎么说,后来还是我朋友帮我说的TT
在英国坐火车一定要看好你的车票是谁家的,不是同一个公司的不能随便坐,以为offpeak 的随便坐就行,结果硬生生的补了票,一百多胖子了,接下来的两个月吃素斋吧,没钱了,委屈哭唧唧。
我有次头疼,真的是忍受不了,我想这去买点止痛药,结果被告知是处方药,要去医院,辗转折腾了好久,我还是没有买到。人家觉得这个不需要用这种药,叫我忍忍,或者回去睡一觉。






