剧情奥秘致力为广大影视爱好者提供电视剧电影未完剧情揭秘
你好,请登录

放牛班的春天真的是温暖黑暗的天籁吗?优质

277次浏览| 2020-11-16 10:31:46 更新
来源:互联网
4个回答
满意答案
287 0

  沉闷的生活需要轻松的调剂,麻木的内心向望温情的润泽,而最好的办法,也许不外是听一首好歌。

  音乐,是快乐我们的精灵,而《放牛班的春天》,实际上可以看成一部有关这个精灵的史诗。纸上蝌蚪似的音符,经过马修老师的指点,慢慢地开启了“放牛孩子”们心中的春天。在他的眼中,每个孩子都有着如诗般的纯洁天真,他包容他们的错失,鼓励他们勇敢地证明自己,把他们分成男高音、女中音、男低音等角色,并以此为基础组织起了一只合唱团。“天使般面孔”的莫杭治(Pierre Morhange)就是此时被发掘出来,逐渐展现了自己的音乐天才,并以此为奋斗,最终成了世界知名的音乐家。

  音乐可以消弭一切,严肃紧张的数学老师慢慢地有了笑容,甚至可以改变暴躁的校长,使他在合唱团的歌声中童趣大发的玩起纸飞机;音乐也可以让人为之倾注一生,马修老师被辞退后,没有追求名利,一直与音乐为伴,平静的度过了后半生。

  贯穿整个影片的,都是孩子们稚嫩清澈的歌声。一曲曲听下来,使人心生愉悦,似身临如画美景,蓝天白云、阳光明媚、小径蜿蜒、枫叶红澄、海波荡漾、翠鸟轻翔,一时间,恍惚中满是轻快温馨。

  艺术之所以成其为艺术,是因为它使我们的生活变得充实、美好。

  对于“放牛班”的孩子来说,音乐之所以美好,是因为他们在之中找到了做人的尊严,感悟到了希望和尊严,再没有调皮捣蛋,再没有恶作剧。阳光般明媚的音符,轻柔地荡涤着他们正在成长的小小心灵,也改变了他们对世界、他人和自己的看法,他们开始感受到爱和付出的伟大力量,也从此有了一个崭新的人生。

  让观众醉心的,除了老师和学生这样人皆有之的情结,相当多的人更爱片中的音乐,有网友写到:几首插曲好美,犹如天籁涤荡心灵;少年梦一样纯净的嗓音在柔和的和音衬托下突兀而起,整个宇宙在瞬间都沉静了,福音降临,问题少年们心中原本涌动着比常人更多的激情与期望。

  音乐是本片的主题。导演克里斯托弗·巴哈提亚早在2002年9月电影开拍前9个月,就开始与Coulais制作本片的音乐部份,克里斯托弗希望尽量避免出现一般儿童合唱团的感觉,唱着圣诞颂歌似的传统歌曲,他要求音乐充满强劲的感觉,而且要差不多全部都是原创,最终他们二人为电影合力创作了多首歌曲。

  此后的市场反应证明了他们的成功。此片于2004年3月在法国上映,一个月时间已经有近600多万人进入影院,创造了三千多万美元的票房,并最终成为2004年法国电影票房冠军,角逐第77届奥斯卡最佳外语片奖。这意味着什么呢?一部没有美女、暴力、动作、凶杀和任何商业元素的好电影是用唤起心灵的共鸣来获得成功的。

167 0

《la nuit》

Les Petits Chanteurs de Saint-Marc

O^ nuit viens apporter à la terre

Les calmes enchantements de ton mystère

L'ombre qui t'escorte est si douce

Si doux est le concert de tes doigts chantant l'espérance

Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux

(solo)O^ nuit, O^ laisses encore à la terre

Les calmes enchantements de ton mystère

L'ombre qui t'escorte est si douce

Est-il une beauté aussi belle que le rêve

Est-il de vérité plus douce que l'espérance

《la nuit》,是电影插曲之一 。

当孩子们在伯爵夫人面前吟唱这首《黑夜》的时候,那优雅、圣洁、和谐的童声合唱彷佛一群天使正扇动银色的翅膀,在你身旁上下飞舞、欢声歌唱;你闭上双眼,倾耳聆听,所有的烦恼忧伤都会消失在温柔甜蜜的天籁之音里,融化在音乐构筑的宁静无边的夜色中……

另附中文歌词

哦 黑夜刚刚降临大地

你那神奇隐秘的宁静的魔力

簇拥着的影子多么温柔甜蜜

多么温柔是你歌颂希望的音乐寄语

多么伟大是你把一切化作欢梦的神力

哦,黑夜仍然笼罩大地

你那神奇隐秘的宁静的魔力

簇拥着的影子多么温柔甜蜜

难道它不比梦想更加美丽

难道它不比期望更值得希冀

《放牛班的春天》是一个很中国化的名字,我顶喜欢这样的翻译,能很容易联想到柳叶和水牛,牧笛和芦管,还有王冕学画的故事。电影里的天使男孩皮埃尔有一副绝妙的嗓音,它不止一次地让我想起安杰利斯童声合唱团(英国)的天籁之音,又流行又古典,就像冯小刚评价“哈姆雷特王子”吴彦祖一样。 我有一张《放牛班的春天》的电影海报:土黄色的地面,郁郁葱葱的树林,金色的阳光,暖暖的空气;马修老师站在右边,背着手,像维尼小熊一样傻笑;皮埃尔站在第三排中间,光线太亮,看不出他的清秀,只有头发是标识性的金黄色;贝比诺坐在第一排中间,举着一块小黑板;其他孩子双手交叉在腰上,真是可爱极了。

《放牛班的春天》或许该译成“唱诗班”,但译成“放牛班”真的更有韵味。电影的音乐部分可以与美国影片《霍兰德先生的乐章》比较,霍兰德先生的“生命就是一首乐曲”;另有《我心遗忘的旋律》传递出生活的汩汩暖流;杜威的《摇滚学校》也像他一样有些许励志的成份。我们可以一遍一遍地“体会烟云广世中甜蜜的感伤”。 只有和《死亡诗社》(Desd Poets Socity,1989)的比较是痛苦的。《死亡诗社》的上半场大玩喜剧式,结尾却沉郁得很惨,就像故事里的船长所言:“大部分人生活在平静的绝望之中。”(这里引申了梭罗的话。

  法国电影不同于美国电影,他们使用的煽情总是在平淡中积蓄,在最未处让一切升华,在落幕后尚能令人气息不平,令你久久回味影片的意义。而《放牛班的春天》也的确做到了这一点,看到电影,相信你一定有一股温暖久久绕于心间,我们都是那个时代过来的,我们都明白身边学生的感受,能让人感动的便是好电影,好电影让人感觉那是你人生的一种诠释,偶然间你发现那部分似乎曾经就在你的生活中擦肩而过,比如说我们也差点遇上像电影这样一个可以改变你一生的老师。

雅克贝汉,这个在导演和演员界都有强大影响力的名字,《梦与鸟飞行》《喜玛拉雅》《微观世界》这些大牌影片都紧紧的与他联系在一起,也佩服他在制作方面的才华。在本片中他饰演一名回忆着,同时也担任本片的制片人,如同《天堂电影院》一样,他也扮演着一个回忆的角色,在这里,你也同样可以看到他表演的才华。

收到277个赞
最新文章
放牛班的春天真的是温暖黑暗的天籁吗?
放牛班的春天真的是温暖黑暗的天籁吗?
追剧小科普11-16
发哥爱影视
发哥爱影视
277
你看过哪些与导盲犬有关的电视剧?
你看过哪些与导盲犬有关的电视剧?
追剧小科普11-16
游戏中的大拇指
游戏中的大拇指
901
《精灵旅社》你喜欢片中的吸血鬼吗?
《精灵旅社》你喜欢片中的吸血鬼吗?
追剧小科普11-16
送康园
送康园
557
《武状元苏乞儿》到底感动你的是什么呢?
《武状元苏乞儿》到底感动你的是什么呢?
追剧小科普11-16
游小君
游小君
723
《咒怨》完结,你会怀念他吗?
《咒怨》完结,你会怀念他吗?
追剧小科普11-16
游戏大元帅
游戏大元帅
416
《年代秀》来了,你准备好了吗?
《年代秀》来了,你准备好了吗?
追剧小科普11-16
电竞背锅侠
电竞背锅侠
375
《楚乔传》什么那么火?
《楚乔传》什么那么火?
追剧小科普11-16
小白狐的王者梦
小白狐的王者梦
906
你如何评价87版的《红楼梦》?
你如何评价87版的《红楼梦》?
追剧小科普11-16
游戏丹
游戏丹
890
如何评价小野洋子个人的艺术造诣?
如何评价小野洋子个人的艺术造诣?
追剧小科普11-16
乔治的王者梦
乔治的王者梦
291
看新闻时,大家是不是会花更多的时间在看评论上?
看新闻时,大家是不是会花更多的时间在看评论上?
追剧小科普11-16
最近还好嘛
最近还好嘛
795

最近还好嘛

还没有个性签名哟
作者
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©1999-2013 WWW.YI2.NET All Right Reserved 湘ICP备16020439号