更符合广大观众的口味，毕竟经典之作理我我们越来越远，对于新一代的孩子来说，里面的演员已经很陌生了，那剧情也就无法吸引他们的注意，这样的话所谓的经典之作，也就存在着被遗忘的风险。而翻拍，运用当代的偶像效应，可以使经典之作吸引了新一代的青年，也带动了老一辈人的回忆，一举两得。
如今电视剧被翻拍已是见怪不怪，比如新三国，新还珠，新水浒，新亮剑等，在已有剧本的情况下，拍出来后与老剧本以及在观众心中的原著相差无几，所以老观众欣赏翻拍影视剧时，对于剧情的发展基本已经基本了解。他们主要会看新演员的颜值，演技，并且拿来与老版本做比较。
用现代的方式演绎可以更贴近现代的风格，时代在发展，拍摄技术，拍摄工具也在进步，而翻拍出来的经典之作也会更加的精致，比如西游记，当年的特效虽然在那个时代看起来很精心，但是在这个时代来看，确实是不尽如人意。所以翻拍可以通过先进的技术看起来更精致一些。
这些年翻拍经典电视剧非常的多，比如大家所熟悉的《神雕侠侣》、《射雕英雄传》就经常被人翻拍，虽然在大家的心目当中，经典是无法取代的，但每一次的翻拍作品也都有人观看，毕竟大家也想要看一看不同的人所演出来的感觉如何。
翻拍导致了新电视剧的短缺，虽然经典之作在前，我们有义务在这个新时代继续传承，但我们也要创造出值得去下一代传承的经典呀！我们也要有创作，有创新。一味地翻拍只是在故步自封，只是在前人的路上来回踱步，没有另寻新路。
有些翻拍是为了博收视，所以一切都是不认真的状态，这样便是毁了一部经典。人们重看经典时，会回忆，会比较，比较中如果翻拍的不尽如人意，那么还不如不拍。利益在前，不管不顾，甚伤人心。
