说起经典的翻唱专辑的部分的话，就非1995年王菲为纪念自己偶像邓丽君，所推出的一张《菲靡靡之音》莫属。一直以来，在音乐方面都相当有个人想法的王菲，投放在这张翻唱专辑当中的除了是自己的一把“靓声”外，更联手Alvin Leong、Alex San、Adrian Chen等知名音乐人来进行了一次带有几分前卫个性的改编、新唱。当中所收录的《南海姑娘》、《黄昏里》、《你在我心中》、《但愿人长久》等十三首作品（这张唱片的日本版多了一首《千言万语》的Liva版），可以说是王菲以自己独特的唱腔，去诠释了很多邓丽君留在粉丝心目中的永恒经典。而富有新意、大胆的改编、以及阿菲用自己清亮、飘逸的音色来呈现出来的经典旋律，令到这张以致敬之名所推出的翻唱专辑，时至今日依旧在很多乐迷心中仍是“最佳的翻唱”。
雷军在印度小米4i发布会演讲中的一句Are you OK，被来自哔哩哔哩的网友Mr.Lemon重新剪辑成一首MAD神曲（原曲Angelina-LouBega)，其魔性的旋律引得其他网友在网络上疯传。小米公司董事长雷军此前在小米印度发布会上大飚英文，浓重的仙桃口音引得网友哈哈大笑，有网友将发布会视频重新剪辑，编制了一首英文单曲Are you OK，然后上传到哔哩哔哩动画。
张韶涵翻唱赵雷的《啊刁》，从她歌声当中绽放出来的丰沛情感，让很多观众都大受感染。而汪峰演绎的《下坠》，也令到原本默默无名的创作人时剑波、以及他发表在2005年的这首旧作，一下子都成为了很多人讨论的对象。在音乐方面相当富有个人想法的华晨宇，也在第六期节目里手到拿来般将创作天王周杰伦的一曲《双截棍》，在为人熟悉的旋律当中听出了其作为一名实力派唱作人的个性、魅力、以及实力……
要说翻唱比原唱好听的歌，推荐林志炫的《没离开过》，林志炫用近乎完美的唱功，声色，完美演绎出了这首歌的精髓，单曲循环播放很多次，个人还是比较喜欢这首翻唱歌曲的，英文歌里面也有许多翻唱比原版好听的，比较好听的有we don't talk anymore ，国内一些remix达人翻唱的这首歌可以说是很好听了。
要说翻唱比原唱好听的歌，推荐林志炫的《没离开过》，林志炫用近乎完美的唱功，声色，完美演绎出了这首歌的精髓，单曲循环播放很多次，个人还是比较喜欢这首翻唱歌曲的，英文歌里面也有许多翻唱比原版好听的，比较好听的有we don't talk anymore ，国内一些remix达人翻唱的这首歌可以说是很好听了。
真是一个得罪人的话题！每位歌手都有他自己独特的演唱风格，欣赏的角度也不一样，个人认为好听就可以吧！我最喜欢的就是霍尊翻唱的霸王别姬，霍式江湖中演唱的京剧部分，还有一千年以后等等，一些经典至极的歌曲，霍尊嗓音独特，气质高雅，才华出众，所翻唱的歌曲让人难以忘怀！已经无人媲美了，天籁之音，唯我独尊！
