曾有中国小伙给局长送礼用意思两个字把外国人搞懵了,因为中文是集音形义一体的世界唯一的文字,是外国人最难学的文字,一字多音多义褒眨之分,一位外国学生问中国老师中国为什么不废汉字?老师说这个问题历时多次波折最终决定不废,什么考古呀甲骨文呀等等中华文明几千年没中断靠的是文字载体。
日本客户过来审查、特意派了一个号称研究中文几年的日本小正太过来。现场审查的时候、被发现问题点当然要忽悠、现场来自天南海北的默契的开始狂飙蹩脚的广!东!话!商量完了之后再转成普通话说给他。小日本直接懵了。
男朋友给我发了I like you,but just like you.让我点一下翻译,结果是我喜欢你,仅仅如此,喜欢而已。纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也待你眉眼如初,岁月如故。
不用说中国文化,就拿我大中国的饮食文化来说就够来外吃瘪的,据说外国有一个吃货来到了四川,打算用三个月的时间吃遍川菜,可是过了三年了他还没走出四川。
在加拿大留学,下午和同学去学校旁边的咖啡店喝茶。看到一个白种人在看《中国上下五千年》这本书。感觉中华文化的博大精深把外国人都感染了,深感自豪。
发动图的时候本来想发一个你就是个天使,结果我朋友回复说天使的天去掉一横加到使上就成大便了。我看还真的,咱们中华民族的文化真的非常有内涵的。






