两版刘姥姥都各有千秋,以各自演绎很好地服务了电视剧或电影这个整体。不过由于87版《红楼梦》现在已经是公认的经典,年年重播,所以大家对沙玉华版的刘姥姥印象更为深刻,而赵丽蓉版的刘姥姥,由于89版电影《红楼梦》的失败,就被大家了解得少了,不是专门去找,是很难找到当年电影资料的。其实当年电影版《红楼梦》公映后,批评很多,但赵丽蓉演绎的刘姥姥,是电影中为数不多的被专家、观众所点赞的亮点。
已故的赵丽蓉老师,她出演的电影版本《红楼梦》里的刘佬佬,虽说出现的镜头不多,但是因为她自带喜感的表演,还是给大家留下了深刻的印象。而沙玉华老师,她是一名十分优秀的女演员,曾出演过许多角色,但最让人津津乐道的就是“刘姥姥”这个角色了。她将“刘姥姥”的那种庄嫁人朴素而不失精明,有所求却必有所报的性格特点刻画的入木三分。所以如果要选个最经典“刘姥姥”,我把票投给沙玉华老师。
沙玉华塑造的刘姥姥实在太经典了,简直像从书中走出来的,而且毫无表演痕迹,一举一动一言一行太真实自然了。最高的表演境界就是这样,你根本看不出来她在表演谁,感觉她就是那个人物。目前再没有其他演刘姥姥的演员可以达到这种高度了。同样的,贾母扮演者李婷的表演也是如此,非常自然流畅,通身带着富贵老太太的气派。两个老人家因身份和生活环境不同,一雅一俗,实在是经典。
两位演员各有千秋,但是由于电视剧和电影从时间上还是有很大区别的,电视剧漫长表演细腻些,电影呢时间较短,在加上刘姥姥又不是主角,所以表演上就不能刻画太深。
赵丽蓉老师知名度比较高,比如评剧《杨三姐告状》杨母,还有她那些代表性的小品,太深入人心了,看她演刘姥姥都有喜剧感。所以按剧情要求来说,沙玉华老师表演的更像些。
赵丽蓉老师演的刘姥姥非常经典,当然,87版《红楼梦》里沙玉华老师扮演的刘姥姥,也非常经典,由于沙老师这一版影响面最广,早已深入人心,所以似乎风头压过了赵丽蓉老师。但是我觉得两位老戏骨,演技各有千秋,都堪称是老百姓最最喜爱的老艺术家。从我个人的角度,还是更喜欢赵丽蓉老师多一些。
多年前一次乘火车,遇红楼剧组,见到了沙老师,因我是位高个女郎,人群中很突出,她望了望我。我这才发现,不是她演刘老老演得像,而是剧组选人太准!生活中的她就具有刘老老的一切特质,尤其是那种底层小人物所特有的犹豫、无奈、伪装…全都在她望我那一眼中!





