缅甸只是粗加工翡翠，如：挖掘和切割，顶多可以制作戒面。去过缅甸做过翡翠生意的行家都知道，缅甸人磨出来的翡翠蛋面都是“歪瓜劣枣”，极少有形状饱满的。因为缅甸人只讲眼前利益的。翡翠的精细加工在中国，中国的雕工才是最好的，好料配好工，才会让一块翡翠原石完美展现光彩。
经济越发达对翡翠的品质要求也就越高，所以翡翠在设计上有很大的突破，逐渐在向国际时尚化靠拢，而这需要经济基础。中国拥有巨大的消费市场，所以缅甸的翡翠可以通过公盘到中国赚钱，毕竟资源有限，供不应求。自己也就没有开发设计的能力，做好第一步挖更多的原石，卖钱就好了。
缅甸的经济水平比较落后，解决温饱问题是首当其冲的，其他的应该是在这种前提下再去考虑的。所以翡翠这样的收藏品对缅甸人并没有太大的诱惑力。中国从缅甸带回来的大多是翡翠原石，通过玉雕师傅的鬼斧神工般的技巧，给了我们精彩纷呈的视觉冲突。
对于缅甸翡翠是如此血汗宝石，这份爱目前对缅甸的普罗群众而言还是过于沉重，况且缅甸是一个佛教国家，大部分缅甸人民都是虔诚的佛教徒，“人靠衣装，佛靠金装”，可见佛教跟黄金的密切关系，因此相对翡翠饰品，黄金饰品在当地更受追捧。
属地原因，翡翠历史上与老缅没多少关系；二是明清对下缅甸经济、文化影响力偏弱，虽然缅人称臣纳贡。至于以后就不好说了。现在缅甸政府全面加强了翡翠的管控，不仅控制毛料，还想搞加工升级，重点出口成品。
缅甸人知道翡翠卖到中国来是可以赚钱的，所以祖辈都是这样挖掘原石然后把石头卖给中国人，就像自己家种的水果卖出去一样，自己不是不喜欢吃水果，只是水果可以卖钱供给自己的日常开销。
